5000 Lettres

Lettre 4670 de Jean-Frédéric I Ostervald à Jean-Alphonse Turrettini

[Neuchâtel] av.18.07.1734 [s.d]

Vous serez sans doute

Ce n'est qu'aujourd'hui qu'Ostervald a reçu la lettre de JA du 19 juin, le porteur ayant été longtemps en chemin; [Pierre] Cartier, frère de celui [François] qui a été autrefois à Genève, recevra le livre qui lui est destiné. Ostervald avait su, par Boyve, que le Magistrat de Genève avait accordé un privilège pour la nouvelle édition de son catéchisme [1746] ; il souhaite que cela se fasse à l'avantage de l'imprimeur. On donne à Neuchâtel pour certain que les difficultés graves entre le Magistra...

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00491_f220_001r_ug65090_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00491_f220_001v_ug65091_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00491_f220_002r_ug65092_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00491_f220_002v_ug65093_turrettini_file.jpg

[Neuchâtel] av.18.07.1734 [s.d]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 491 (f.220-220 bis)


Vous serez sans doute


Ce n'est qu'aujourd'hui qu'Ostervald a reçu la lettre de JA du 19 juin, le porteur ayant été longtemps en chemin; [Pierre] Cartier, frère de celui [François] qui a été autrefois à Genève, recevra le livre qui lui est destiné. Ostervald avait su, par Boyve, que le Magistrat de Genève avait accordé un privilège pour la nouvelle édition de son catéchisme [1746] ; il souhaite que cela se fasse à l'avantage de l'imprimeur. On donne à Neuchâtel pour certain que les difficultés graves entre le Magistrat et la bourgeoisie ont pris fin, ce qui fera réjouir tous ceux qui aiment la religion et la patrie. Dans d'autres circonstances cela aurait pu avoir des suites funestes. Il y a un esprit de discorde qui se répand par toute la Suisse. Si le roi de Prusse [Friedrich Wilhelm I] se déclarait pour l'empereur [Karl VI] cela entraînerait une certaine inquiétude, pour des raisons que JA comprendra certainement.

Adresse

Genève

Commentaire

Juillet 1734 rajouté de la main de JA. Cette lettre doit être antérieure à celle d'Ostervald du 18.07.1734 qui y fait allusion.


Lieux

Émission

Neuchâtel

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00491_f220_001r_ug65090_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00491_f220_001v_ug65091_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00491_f220_002r_ug65092_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00491_f220_002v_ug65093_turrettini_file.jpg