5000 Lettres

Lettre 4085 de Jean-Frédéric I Ostervald à Jean-Alphonse Turrettini

Neuchâtel 27.08.1729

Je répons sans

Dès qu'Ostervald a reçu la lettre de JA du 23 du mois, il est allé parler avec le gouverneur [Paul de Froment]. Celui-ci lui a dit n'avoir reçu aucun avis de la Cour pour faire une collecte en faveur de l'Église réformée de Copenhague. Elle a en effet bien souffert de l'incendie qui a ravagé la ville. Les ordres que le roi [Friedrich Wilhelm I] donne pour les collectes ne s'étendent pas jusqu'à Neuchâtel et de son côté Neuchâtel ne demande jamais d'aide en Allemagne ou dans les terres du souvera...

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00491_f124r_ug64902_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00491_f124v_ug64903_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00491_f125r_ug64904_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00491_f125v_ug64905_turrettini_file.jpg

Neuchâtel 27.08.1729


Lettre autographe, signée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 491 (f.124-125)


Je répons sans


Dès qu'Ostervald a reçu la lettre de JA du 23 du mois, il est allé parler avec le gouverneur [Paul de Froment]. Celui-ci lui a dit n'avoir reçu aucun avis de la Cour pour faire une collecte en faveur de l'Église réformée de Copenhague. Elle a en effet bien souffert de l'incendie qui a ravagé la ville. Les ordres que le roi [Friedrich Wilhelm I] donne pour les collectes ne s'étendent pas jusqu'à Neuchâtel et de son côté Neuchâtel ne demande jamais d'aide en Allemagne ou dans les terres du souverain. Il ne pourra donc pas assister cette Église des deniers du roi parce qu'il n'en a pas le pouvoir et du reste les revenus de l'État sont envoyés à Berlin. Pour ce qui concerne une collecte, outre le fait qu'il n'en pas reçu l'ordre du roi, le pays souffre d'une grande sécheresse et la misère est telle qu'on ne sait que faire du bétail. Il y a peu de temps un village a brûlé et la collecte qu'on a organisée n'est pas encore finie; elle ne risque pas d'apporter grand'chose. Ostervald a reçu les mêmes avis quand il est allé auprès du Magistrat de la ville. C'est donc avec une très grande peine qu'il se voit obligé de refuser la suggestion de faire une collecte; il en est d'autant plus dépité qu'il a de l'estime pour [Paul] Eyraud, dont il a entendu beaucoup de bien. Il est aussi très attristé par la nouvelle de la maladie des Ott; celle du fils [Hans Heinrich II] est pratiquement la plus cruelle dont l'être humain puisse être frappé. JA est toujours aux prises avec son asthme; Ostervald en est chagriné. Il joint le sermon que son ami lui réclame; il en a honte et ne le publia que par complaisance.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Neuchâtel

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

+ 2 pages

page 1

ms_fr_00491_f124r_ug64902_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00491_f124v_ug64903_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00491_f125r_ug64904_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00491_f125v_ug64905_turrettini_file.jpg