Lettre 3168 de Jean-Frédéric I Ostervald à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 490 (f.191-192)

Vous ayant écrit assez

Ostervald n'ajoutera pas grand-chose à ce qu'il avait écrit à JA il y a peu de jours sur le C[onsensus]. Il lui renvoie la lettre que le Genevois lui avait communiquée; il n'est pas surpris du contenu sachant qui en est l'auteur. On peut compter que ni à Neuchâtel ni à Bâle on ne changera d'avis. Les changements proposés dans la liturgie de Genève sont très nécessaires mais, même avec cela, ce ne sera jamais qu'un vieil habit rapetassé, mais on fait comme on peut, il faut respecter la forme de culte établie. L'article de la confession des péchés est des plus essentiels; à Neuchâtel, on l'a adoucie en retranchant le "sans fin et sans cesse", qui a tellement scandalisé, et à raison, les catholiques romains et qui donne des idées aussi dangereuses et scandaleuses au peuple. Ostervald aurait voulu qu'on mette au prétérit ce qui est au présent "nous transgressons" mais il n'a pas pu faire passer cela. JA a raison de trouver défectueuse la liturgie du baptême de Neuchâtel mais il a fallu laisser quelque chose à l'ancien usage et aux préjugés; si on avait voulu faire trop de changements, on aurait risqué d'échouer dans l'article que [Charles] Tribolet et lui considéraient comme étant le plus important, à savoir la liturgie de la sainte cène.

Adresse

Genève

Commentaire

Lieux

Émission

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre