403 Lettres

Lettre 1542 de Jacques Saurin à Jean-Alphonse Turrettini

Londres 03.06.1704 [22.05.1704]

Depuis que je ne

Saurin a reçu deux lettres de JA; pour ce qui est de Le Sage, il fera tout ce qu'il peut pour lui procurer une place plus avantageuse que celle qu'il occupe actuellement. Quant à [Pierre] Butini, il espère en parler à JA pour la dernière fois. La lettre du correspondant montre combien celui-ci est prêt à se faire l'apologiste de ses amis et à couvrir leurs défauts. En effet ce qu'il disait de la maladie de Butini avait presque calmé les esprits et on avait déjà préparé une lettre pour lui accord...

page 1

ms_fr_492_f209r_ug65575_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_492_f209v_ug65576_turrettini_file.jpg

Londres 03.06.1704 [22.05.1704]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 492 (f.209)


Depuis que je ne


Saurin a reçu deux lettres de JA; pour ce qui est de Le Sage, il fera tout ce qu'il peut pour lui procurer une place plus avantageuse que celle qu'il occupe actuellement. Quant à [Pierre] Butini, il espère en parler à JA pour la dernière fois. La lettre du correspondant montre combien celui-ci est prêt à se faire l'apologiste de ses amis et à couvrir leurs défauts. En effet ce qu'il disait de la maladie de Butini avait presque calmé les esprits et on avait déjà préparé une lettre pour lui accorder une décharge honorable; mais deux nouvelles circonstances sont venues semer le trouble. Tout d'abord une lettre de la personne dont JA avait allégué le témoignage pour prouver l'innocence de Butini qui dit exactement l'opposé. Ensuite la nouvelle qu'on a reçue de l'élection de Butini dans une Église de la campagne genevoise. Or que faut-il penser d'un homme qui demande un congé pour aller à Genève et qui quitte Leipzig sans même attendre la réponse d'Angleterre; qui ensuite, une fois à Genève, attend les élections avant d'écrire à Londres mais prétexte toujours sa volonté de servir l'Église de là-bas; qui cherche dans sa ville une ouverture pour avoir une Église et demande un congé à celle de Londres mais n'attend même pas la délibération pour accepter sa nouvelle charge? Que faut-il penser de tout cela sinon qu'il a agi d'une manière très indigne d'un ministre? Saurin prie seulement JA de dire à Butini qu'il n'attende pas qu'on lui réclame l'argent qu'on lui avait procuré pour le voyage pour le renvoyer.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Londres

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

ms_fr_492_f209r_ug65575_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_492_f209v_ug65576_turrettini_file.jpg