38 Lettres

Lettre 3975 de William Wake à Jean-Alphonse Turrettini

[Angleterre] 05.05.1728 [24.04.1728 (v.s.)]

The kind letter you

Wake a reçu la lettre de JA du début de l'année dans un état de santé fortement altéré qui l'a empêché de répondre plus promptement; il prie son correspondant de transmettre à Du Plan et à [Antoine I] Maurice ses remerciements pour leurs lettres respectives. Il recommande à JA le porteur de la lettre, un jeune Suisse de Saint-Gall qui a été en Angleterre et qui semble posséder des talents peu communs. Les deux livres que JA mentionne dans sa dernière lettre [Ruchat, Histoire; Loys de Boch...

+ 2 pages

page 1

ms_fr_493_f157r_ug66089_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_493_f157v_ug66090_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_493_f158r_ug66091_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_493_f158v_ug66092_turrettini_file.jpg

Lettre 3975 de William Wake à Jean-Alphonse Turrettini

[Angleterre] 05.05.1728 [24.04.1728 (v.s.)]


Lettre autographe, signée. Inédite. (Ang)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 493 (f.157-158)


The kind letter you


Wake a reçu la lettre de JA du début de l'année dans un état de santé fortement altéré qui l'a empêché de répondre plus promptement; il prie son correspondant de transmettre à Du Plan et à [Antoine I] Maurice ses remerciements pour leurs lettres respectives. Il recommande à JA le porteur de la lettre, un jeune Suisse de Saint-Gall qui a été en Angleterre et qui semble posséder des talents peu communs. Les deux livres que JA mentionne dans sa dernière lettre [Ruchat, Histoire; Loys de Bochat, Mémoires] sont très intéressants et instructifs, notamment celui relatif aux troubles de Lucerne, qu'il n'avait jamais vraiment compris avant de lire cet ouvrage. L'autre lui semble le début d'un ouvrage de grande envergure sur l'histoire de la Réformation. Wake a aussi reçu les herbes vulnéraires qu'il a données à un ami qui en tire un grand bénéfice. Il a aussi reçu la médaille de [Louis I] Tronchin et il a la collection des médailles des hommes insignes de France et des réformateurs faites par [Jean] Dassier; il les a beaucoup appréciées. Il aurait aimé pouvoir satisfaire ses désirs et notamment celui de venir en Angleterre, mais en réalité cela semble bien difficile puisqu'on a déjà ici un médailliste de valeur [Crocker (?)] qui a fait une collection sur le règne de la reine Anne mais qui n'a pas beaucoup de travail par ailleurs. La situation serait encore plus ardue pour un étranger.

Adresse

[Genève]


Lieux

Émission

Angleterre

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

+ 2 pages

page 1

ms_fr_493_f157r_ug66089_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_493_f157v_ug66090_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_493_f158r_ug66091_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_493_f158v_ug66092_turrettini_file.jpg