Lettre 3359 de Pierre Roques à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.R.11

On ne peut pas étre

Roques remercie JA de lui avoir communiqué la partie de la lettre de l'archevêque [Wake] qui loue son ouvrage [Le pasteur évangélique] et les conseils que le prélat lui dispense. En effet il ne comprend pas tout à fait sa pensée: voudrait-il que Roques retranchât le premier essai et celui sur la composition des sermons, laissant le reste tel qu'il est? ou faudrait-il faire aussi un abrégé des autres parties? Il demande des lumières à JA, ne voulant qu'être conseillé par des personnes plus éclairées que lui. Il n'a pas remercié l'archevêque pour ne pas déranger un homme aussi occupé que lui. Il n'avait pas entendu parler du traité de Burnet [A Discourse of the Pastoral Care] et il se demande s'il est traduit en français parce qu'il ne connaît pas l'anglais. Il y a quelque temps l'affaire des séparatistes semblait finie et puis depuis peu on a rendu, sans qu'on s'y attende, un arrêt contre eux. Cela l'a ravivée: on les a condamnés à ne plus avoir de contacts entre eux et à ne sortir de leurs maisons que pour aller au culte. Certains pensent que ces mesures sont faites pour chagriner davantage les partisans modérés des séparatistes que ceux-là mêmes. JA a raison de dire que Roques connaît ceux qui se sont opposés aux changements raisonnables que JA avait projeté de faire dans la liturgie. Il voit qu'on n'a pas moins de peine à engager quelques théologiens à renoncer au péché originel qu'à porter les pécheurs habituels à renoncer à la corruption actuelle.

Adresse

Genève

Commentaire

Lieux

Émission

Réception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre