Lettre 2757 de Jean-Alphonse Turrettini à Joachim Le Grand

Minute autographe, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 481 (f.178)

On ne peut pas etre

JA remercie Le Grand de ce qu'il a fait pour [Ami] Perdriau; celui-ci a gagné son procès et cela sûrement grâce aux recommandations du destinataire. L'expéditeur le remercie aussi d'avoir fait le nécessaire concernant le livre du père Montfaucon [L'Antiquité expliquée], cet homme savant qui a déjà rendu beaucoup de services à la République des Lettres et lui en rendra d'autres encore par cet ouvrage. JA envoie à Le Grand une lettre de [Jean I] Barbeyrac, qui est prêt à quitter le pays pour la Hollande.

Adresse

[Paris]

Commentaire

Par deux fois en 1717 Barbeyrac envoie à JA des lettres adressées à Le Grand avec prière de faire suivre: la première fois le 25.03 et la seconde le 27.04. Nous n'avons toutefois qu'une seule lettre de JA à l'abbé parisien mentionnant, comme pièce jointe, une missive de Barberyrac, l'autre n'ayant probablement pas été conservée. Il est difficile d'établir avec certitude si la 2757 accompagnait la première ou la seconde lettre de Barbeyrac, le seul élément permettant une datation sûre étant la date exacte de la fin du procès parisien de Perdriau, date qui nous est inconnue. Si nous proposons de considérer la 2757 comme accompagnant la seconde lettre de Barbeyrac plutôt que la première, c'est parce que JA y mentionne le départ désormais proche de Barbeyrac, ce qui s'applique davantage au mois d'avril qu'au mois de mars; mais il s'agit d'un élément ténu qui ne permet pas de trancher avec certitude la question, d'où le point d'interrogation qui accompagne la date proposée.

Lieux

Émission

Réception

Paris

Conservation

Genève

Cités dans la lettre