5000 Lettres

Lettre 2702 de Jean III Sarasin Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Londres 28.12.1716 [17/28.12.1716]

Il y a longtems

Sarasin n'a aucune nouvelle des harangues de JA [Orationes, 1711]. L'archevĂȘque [Wake] les attend avec une grande impatience. DĂšs que Sarasin les recevra, il les fera relier proprement et les lui prĂ©sentera de la part de JA. L'Ă©vĂȘque de Norwich [Trimnell] et Sarasin ont rĂ©cemment bu Ă  la santĂ© de JA. Sarasin lui aurait Ă©crit plus tĂŽt s'il n'avait pas eu des ennuis de santĂ© : tout a commencĂ© par un rhume de cerveau qui est ensuite descendu dans la poitrine, causant de la fiĂšvre, de trĂšs fo...

page 1

01273_2702-1-2_ug70386_turrettini_file.jpg

page 2


01274_2702-3-4_ug70387_turrettini_file.jpg

Londres 28.12.1716 [17/28.12.1716]


Lettre autographe, signée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (GenĂšve), 1/Gd.S.6


Il y a longtems


Sarasin n'a aucune nouvelle des harangues de JA [Orationes, 1711]. L'archevĂȘque [Wake] les attend avec une grande impatience. DĂšs que Sarasin les recevra, il les fera relier proprement et les lui prĂ©sentera de la part de JA. L'Ă©vĂȘque de Norwich [Trimnell] et Sarasin ont rĂ©cemment bu Ă  la santĂ© de JA. Sarasin lui aurait Ă©crit plus tĂŽt s'il n'avait pas eu des ennuis de santĂ© : tout a commencĂ© par un rhume de cerveau qui est ensuite descendu dans la poitrine, causant de la fiĂšvre, de trĂšs forts maux de tĂȘte et des crachats de sang venant de la faiblesse de son estomac qui est restĂ© pendant quinze jours Ă  un rĂ©gime d'eau d'orge, ne pouvant rien avaler sans de trĂšs fortes douleurs. Maintenant il commence Ă  se sentir mieux mais il est trĂšs faible; l'appĂ©tit peine Ă  revenir de mĂȘme que le sommeil. Il a Ă©tĂ© vraiment trĂšs mal mais il s'en est sorti par la grĂące de Dieu auquel il se consacrera par l'ardeur d'une piĂ©tĂ© solide. Dans de pareilles conditions, il a quand mĂȘme rĂ©ussi Ă  prĂȘcher le jour de l'Escalade, ce que les messieurs genevois lui avaient demandĂ© quelque temps auparavant. Plus le temps de la prĂ©dication approchait, plus il Ă©tait inquiet; ne pouvant plus dĂ©placer le jour ni trouver un remplaçant, il se dĂ©cida Ă  prĂȘcher lui-mĂȘme. Il le fit assis, en se frottant de temps Ă  autre avec de l'eau de la reine de Hongrie, se sentant trĂšs faible et avec des maux de cƓur. Il a prĂȘchĂ© sur le Ps 118, 8-17. La prĂ©dication, bien que pas trĂšs longue, lui a pris environ une heure, car il Ă©tait obligĂ© de parler trĂšs lentement. Pourtant tout le monde a trouvĂ© qu'il avait bien rĂ©citĂ© et on a Ă©tĂ© content du sermon. L'assistance Ă©tait nombreuse, des gens Ă©taient assis sur les fenĂȘtres et il y avait des personnes de distinction, comme la duchesse [Caumont] de La Force, Milady [Bentinck] de Portland, la comtesse de Stafford, Madame [Nassau] d'Ouwerkerk et mylord [Hendrick II Nassau d'Ouverkerk] de Grantham. Il a prĂȘchĂ© dans une Ă©glise de la Savoie et son prĂȘche a Ă©tĂ© prĂ©cĂ©dĂ© du service anglican. AprĂšs cet effort, son mal s'est aggravĂ© et notamment une oppression de la poitrine qui a inquiĂ©tĂ© tout le monde. AufrĂšre est venu le voir chaque jour, c'est un pasteur trĂšs estimĂ©. Il y a eu des changements Ă  la Cour: la commission qui Ă©tablissait lord [Fitzroy] de Grafton et mylord [Massue de Ruvigny] de Galloway comme lords justiciers en Irlande a Ă©tĂ© rĂ©voquĂ©e. Lord Townshend est passĂ© de secrĂ©taire d'État Ă  vice-roi en Irlande, charge qu'il n'a pas voulu accepter jusqu'Ă  prĂ©sent. En effet on considĂšre sa dĂ©mission de secrĂ©taire d'État comme une disgrĂące, mĂȘme si apparemment il a eu une promotion. Le duc [Pierrepont] de Kingston a Ă©tĂ© fait garde du sceau privĂ©, Stanhope devrait ĂȘtre fait pair du royaume et ensuite premier secrĂ©taire d'État alors que Methuen serait l'autre.

Adresse

GenĂšve


Lieux

Émission

Londres

Réception

GenĂšve

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

page 1

01273_2702-1-2_ug70386_turrettini_file.jpg

page 2


01274_2702-3-4_ug70387_turrettini_file.jpg