Lettre 519 de Bénédict II Turrettini à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 483 (f.140 r°-141)

Nous vous avons... en respce de vos deux

On ne sait pas si JA est de retour de son voyage dans le diocèse de Salisbury; on attend de ses nouvelles, notamment pour connaître ses décisions sur la suite de son séjour. Il faut qu'il ne se fatigue pas et qu'il évite de trop s'attacher à l'étude ; il doit de même faire attention à la nourriture et cela d'autant plus qu'on mange beaucoup de viande en Angleterre. Ses thèses [Pyrrhonismus] sont finalement arrivées à Genève et [Bénédict] Pictet les a présentées à la Compagnie vendredi passé. La distribution des exemplaires a été faite selon ses instructions et on en a envoyé à Rolle et à Lausanne. [Jean-Robert] Chouet le remercie de celles qu'il lui a offertes. Les livres de JA [F. Turrettini, De necessaria secessione] arriveront en Hollande, chez Pierre [I] Got ou Reinier Leers, par le retour des marchands de la foire de Francfort. Le marchand qui s'est chargé de l'envoyer s'appelle Nicolas Olenschlager. C'est un ami de Jean-Antoine Cramer. Le mauvais temps à Genève retarde les semailles et les vendanges. JA doit veiller particulièrement à son alimentation, ne pas manger de mauvais raisins ni de fruits sinon cuits. Il y a en revanche de bonnes pommes en Angleterre en hiver. JA doit également bien se protéger du froid et ne se laisser manquer de rien. Qu'il veille à ce que [Pierre I] Vincent soit également bien vêtu. Il devra faire faire pour lui les vêtements dont ce dernier pourrait avoir besoin (chemises, bas, manteau).

Adresse

Londres

Commentaire

Lieux

Émission

Réception

Londres

Conservation

Genève

Cités dans la lettre