5000 Lettres

Lettre 370 de Jean-Alphonse Turrettini à Bénédict II Turrettini

Rotterdam 27.12.1691 [27.12.91]

J'ai receu votre derniere lettre

Si JA est soulagé du rétablissement de son oncle, il est encore inquiet pour sa mère qui continue à avoir de la fièvre. Il appréhende l'action qu'il doit faire prochainement mais s'en remet à Dieu. Il fait très froid à Rotterdam et les canaux sont gelés. La Meuse aussi commence à l'être. La météorologie a obligé [Antoine II] Saladin à rester mais Ravier prend ses mesures pour partir d'ici quelques jours. On a célébré samedi dernier l'Escalade dans la chambre de JA. Plusieurs personnes qui ont ét...

page 1

gray00338_370_1-4_ug73617_turrettini_file.jpg

page 2


gray00339_370_2-3_ug73618_turrettini_file.jpg

Rotterdam 27.12.1691 [27.12.91]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Ea.5.7


J'ai receu votre derniere lettre


Si JA est soulagé du rétablissement de son oncle, il est encore inquiet pour sa mère qui continue à avoir de la fièvre. Il appréhende l'action qu'il doit faire prochainement mais s'en remet à Dieu. Il fait très froid à Rotterdam et les canaux sont gelés. La Meuse aussi commence à l'être. La météorologie a obligé [Antoine II] Saladin à rester mais Ravier prend ses mesures pour partir d'ici quelques jours. On a célébré samedi dernier l'Escalade dans la chambre de JA. Plusieurs personnes qui ont été jadis à Genève y seraient venues si ce n'avait été la veille d'un jour de Cène. On attend avec impatience des nouvelles concernant l'éventuelle prise de Montmélian et on verra demain si les calculs de [Charles Fortin] de La Hoguette auront été justes. En Hollande, on craint beaucoup pour Genève et on la voit déjà perdue. Ce n'est pas le sentiment de JA qui estime que rien n'arrivera à Genève «tant que les Suisses suivront leurs anciennes maximes». Parmi les livres que JA a envoyés il y a huit jours, il y a un ouvrage latin intitulé Janua Cælorum reserata [de Bayle]. Il est à envoyer à [Georges Polier] de Vernand, après que [Bénédict] Pictet l'aura vu. JA n'a pas de nouvelles à communiquer, sinon que l'on craint que les Français assiègent quelques places en Flandres.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Rotterdam

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

gray00338_370_1-4_ug73617_turrettini_file.jpg

page 2


gray00339_370_2-3_ug73618_turrettini_file.jpg