5000 Lettres

Lettre 4532 de Jean-Alphonse Butini à Jean-Alphonse Turrettini

Namur 25.09.1733

S'il est vray

Butini écrit à JA, son parrain, pour se plaindre de sa situation dans l'armée; cela fait cinq ans qu'il sert dans sa Compagnie en qualité d'enseigne surnuméraire, sans aucun avancement de carrière. Il a été obligé de contracter des dettes pour pouvoir subvenir à certains besoins élémentaires concernant son habillement et il est toujours dans l'impossibilité de les rembourser. Pour cette raison, il ne peut pas quitter sa garnison, alors que le montant de sa dette augmente; sa mère [Marie I], veuv...

+ 1 pages

page 1

0845_4532-1_ug72892_turrettini_file.jpg

page 2


0846_4532-2-3_ug72893_turrettini_file.jpg

page 3

0847_4532-4_ug72894_turrettini_file.jpg

Namur 25.09.1733


Lettre autographe, signée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.B.48


S'il est vray


Butini écrit à JA, son parrain, pour se plaindre de sa situation dans l'armée; cela fait cinq ans qu'il sert dans sa Compagnie en qualité d'enseigne surnuméraire, sans aucun avancement de carrière. Il a été obligé de contracter des dettes pour pouvoir subvenir à certains besoins élémentaires concernant son habillement et il est toujours dans l'impossibilité de les rembourser. Pour cette raison, il ne peut pas quitter sa garnison, alors que le montant de sa dette augmente; sa mère [Marie I], veuve, ne peut l'aider en aucune manière. Si le général [Daniel] de Chambrier, qui a été autrefois son colonel, était encore en vie, il le sortirait de cette situation pénible.

Adresse

[Genève]


Lieux

Émission

Namur

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

Personnes (identification incertaine)

Dunant Ami

+ 1 pages

page 1

0845_4532-1_ug72892_turrettini_file.jpg

page 2


0846_4532-2-3_ug72893_turrettini_file.jpg

page 3

0847_4532-4_ug72894_turrettini_file.jpg