Barde envoie à JA les lettres qu'il a reçues de la part de Cyprian Appia; il y en a une pour [Michel] Léger et il espère qu'elle sera apte à favoriser leur réconciliation.
Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.B.5
Jay Lhonneur de vous envoyer
Barde envoie à JA les lettres qu'il a reçues de la part de Cyprian Appia; il y en a une pour [Michel] Léger et il espère qu'elle sera apte à favoriser leur réconciliation.
Adresse
Saconnex (Genève)
Commentaire
On suggère Genève comme lieu d'expédition, tout en sachant que Barde résida à Turin jusqu'en 1735 et qu'il était la personne par laquelle transitait la correspondance des Appia (voir lettre de Cyprien Appia du 05.09.1735), en raison de la lettre de Mussard du 30.06.1731 qui annonce le départ de Barde pour Genève. Le fait que Barde, tout en étant à Genève, envoie les lettres à JA au lieu de les lui communiquer directement, peut s'expliquer par le séjour de celui-ci à Saconnex.