12 Lettres

Lettre 4185 de Christoph Steiger Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Berne 31.12.1730

Vous ayant plû

Les autorités bernoises ont beaucoup de compassion pour le triste sort des frères piémontais opprimés à propos desquels JA a écrit à Steiger. Zurich voudrait une conférence mais on a jugé à Berne qu'il n'y avait rien de problématique et qu'il fallait accélérer les voies pour les secourir. Ainsi les Cantons évangéliques doivent écrire aux Puissances protestantes – et notamment à l'Angleterre et à la Hollande – pour qu'elles interviennent rapidement; de même les dits Cantons ou Berne devraient rec...

page 1

01537_4185-1_ug72286_turrettini_file.jpg

page 2


01538_4185-2-3_ug72287_turrettini_file.jpg

Berne 31.12.1730


Lettre autographe, signée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.S.23


Vous ayant plû


Les autorités bernoises ont beaucoup de compassion pour le triste sort des frères piémontais opprimés à propos desquels JA a écrit à Steiger. Zurich voudrait une conférence mais on a jugé à Berne qu'il n'y avait rien de problématique et qu'il fallait accélérer les voies pour les secourir. Ainsi les Cantons évangéliques doivent écrire aux Puissances protestantes – et notamment à l'Angleterre et à la Hollande – pour qu'elles interviennent rapidement; de même les dits Cantons ou Berne devraient recevoir ces pauvres gens exilés pour décharger Genève et cela soit en recevant chacun un contingent soit en constituant un fond pour les entretenir. Il faudra enfin envoyer au roi de Prusse [Friedrich Wilhelm I] la description des 360 personnes de la vallée de Pragelas dont il ne voudra probablement pas et qui, peut-être, ne voudraient pas non plus y aller. Puisqu'il y a déjà deux colonies au Wurtemberg, il faudrait voir s'il n'y a pas lieu de joindre les uns et les autres. Ils seraient ainsi avec leurs compatriotes. Steiger a écrit à quelques amis de Zurich pour que ce Canton arrive à une résolution sans passer par une convocation. On sent bien ici que Zurich, Berne et peut-être Bâle se chargeront seuls de ce fardeau, les autres Cantons s'excuseront sans doute en prétextant la faiblesse de leurs finances. Steiger, qui a très à cœur la santé de JA, s'en enquiert auprès de ceux qui viennent de Genève; c'est ce qu'il a fait avec Messieurs Perron. La lettre de LL.EE. de Genève fait état d'un nombre de Vaudois déjà élevé puisqu'elle parle de 500 personnes.

Adresse

[Genève]


Lieux

Émission

Berne

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

01537_4185-1_ug72286_turrettini_file.jpg

page 2


01538_4185-2-3_ug72287_turrettini_file.jpg