Je vous rens de trés-humbles
Barnaud remercie JA de lui avoir envoyé la Défense qu'il a écrite contre [Crinsoz] de Bionnens; elle apporte des éclaircissements très utiles sur une matière importante. Si de Bionnens avait envisagé les choses comme Barnaud l'a fait dès qu'il a vu la dissertation de JA [Brevis et pacifica disquisitio], il aurait renoncé aux difficultés qu'on a vues [Lettre de Mr T. C.]. Il n'a vu sa brochure qu'une fois qu'elle a été imprimée et elle ne lui a pas fait changer d'avis...
0348_3863-1-2_ug71769_turrettini_file.jpg
0349_3863-3_ug71770_turrettini_file.jpg
Lettre autographe, signée, adressée. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.B.8
Budé, Lettres, I, p.117-118. P.S. omis.
Barnaud remercie JA de lui avoir envoyé la Défense qu'il a écrite contre [Crinsoz] de Bionnens; elle apporte des éclaircissements très utiles sur une matière importante. Si de Bionnens avait envisagé les choses comme Barnaud l'a fait dès qu'il a vu la dissertation de JA [Brevis et pacifica disquisitio], il aurait renoncé aux difficultés qu'on a vues [Lettre de Mr T. C.]. Il n'a vu sa brochure qu'une fois qu'elle a été imprimée et elle ne lui a pas fait changer d'avis concernant les idées de JA. De Bionnens le considère à juste titre comme "un ami intime" et "un autre soi-même" comme le rappelle JA mais pour Barnaud l'amitié n'implique pas le partage des mêmes idées. C'est pourquoi il espère que, malgré ses liens avec de Bionnens, JA continuera à lui témoigner de la bienveillance. Il lui demande un mot de réponse au sujet des herbes vulnéraires qu'il lui a proposées.
Genève
Crinsoz de Bionnens Théodore
Brevis et pacifica de articulis fundamentalibus disquisitio, qua ad protestantium concordiam mutuamque tolerantiam via sternitur. Præerit disputationi Joh. Alph. Turrettinus […] respondebit Jacobus Serces, Genevensis Défense de la dissertation de Mons. Turrettin Lettre de Mr T. C. à un Ami, ou Examen de quelques endroits de la Dissertation de Monsieur Jean Alphonse Turrettin sur les Articles fondamentaux de la Religion ➤ Lister (3)
Amitié (Sens de l') Controverses de J.-A. Turrettini/Crinsoz de Bionnens, T. ➤ Lister (2)