Je me doutois en
Ostervald avait bien soupçonné une altération dans la santé de JA mais il est heureux d'apprendre que cela semble s'améliorer. Quant à lui, il est dans un état stationnaire. Quand il a su que le roi d'Angleterre [George I] s'en allait en Allemagne, il a pensé que la lettre pour [Charles] de Rochegude n'arrivait pas à un moment très favorable. Tout ce que JA lui apprend concernant les assemblées du Désert est très édifiant parce que le zèle qui se manifeste dans ces rassemblements s'accompagne d'...
ms_fr_00491_f021r_ug64690_turrettini_file.jpg
ms_fr_00491_f021v_ug64691_turrettini_file.jpg
ms_fr_00491_f022r_ug64692_turrettini_file.jpg
ms_fr_00491_f022v_ug64693_turrettini_file.jpg
Lettre autographe, adressée. Inédite. (F) Bibliothèque de Genève, Ms fr 491 (f.21-22)
Ostervald avait bien soupçonné une altération dans la santé de JA mais il est heureux d'apprendre que cela semble s'améliorer. Quant à lui, il est dans un état stationnaire. Quand il a su que le roi d'Angleterre [George I] s'en allait en Allemagne, il a pensé que la lettre pour [Charles] de Rochegude n'arrivait pas à un moment très favorable. Tout ce que JA lui apprend concernant les assemblées du Désert est très édifiant parce que le zèle qui se manifeste dans ces rassemblements s'accompagne d'une véritable piété. Il faudrait que les frères qui sont en liberté en suivissent l'exemple au lieu de continuer sur une route qui marche à grands pas vers l'impiété et l'athéisme. On apprend, à ce sujet et pour ce qui concerne l'impureté, des choses affreuses d'une ville voisine; cela n'est pas étonnant, vu l'état affreux dans lequel on est par rapport au ministère, à la discipline et à l'éducation des enfants. Dans sa lettre précédente, Ostervald avait oublié de remercier JA pour ses thèses [Disputatio, pars tertia, 1725], qu'il avait lues encore avant de le recevoir: JA a, comme d'habitude, parfaitement bien traité un sujet – celui des maximes de morale de Jésus-Christ – qui est tout aussi important contre les libertins que les dogmes. Le fils d'Ostervald [Jean-Rodolphe II] n'est pas ici mais ne devrait pas tarder à venir. Ostervald avait été sur le point d'envoyer à JA des remarques sur les épîtres mais elles ne sont pas importantes, sans compter qu'il a pensé qu'elles arriveraient tard, l'édition du Nouveau Testament étant déjà bien avancée. Le baron de Strunkedé se prépare à quitter le pays; la situation est tout aussi confuse que quand il est arrivé, il y a quatorze mois. Il a pris une mauvaise orientation et reçu de mauvais conseils. Il regrette que ce ne soit pas [Ludwig Friedrich] Bonet qui ait été envoyé; les choses se seraient beaucoup mieux déroulées. Le Conseil de la ville a décidé d'écrire au roi [Friedrich Wilhelm I] et de consulter LL.EE. de Berne sur certaines choses qui se sont produites récemment. Le pire dans une telle situation est que tous les gens, jusqu'aux plus humbles paysans, ne pensent qu'à l'intrigue et à la politique et, pris par toute sorte de passions (jalousie, ambition, cupidité etc.), ne pensent plus à Dieu et à la religion. Il y a tout à craindre pour l'avenir. L'affaire de l'auditeur [Pierre] Fabri avec l'hoirie du conseiller [Ferdinand] Chaillet s'est terminée à l'amiable et Ostervald s'en est réjoui. Il remercie aussi JA de la lettre pleine d'affection qu'il a écrite à son fils [Samuel].
Genève
Barjac de Rochegude Charles Bonet [de Saint-Germain] Ludwig Friedrich Chaillet Ferdinand Fabri Pierre Friedrich Wilhelm (dit le Grand Électeur) (Brandebourg) - George I (Angleterre) - Ostervald Jean-Rodolphe II Ostervald Samuel Strunkedé - ➤ Lister (9)
Disputatio apologetica pro veritate religionis christianæ, adversus incredulorum difficultates. Pars tertia, quam [...] præside Joh. Alph. Turrettino [...] publice defendet Philippus Archimbaud Genevensis BIBLE (Nouveau testament) Le Nouveau Testament. Traduction nouvelle revue et approuvée par les pasteurs et professeurs de Genève ➤ Lister (2)
Athéisme France/Églises du Désert Genève/Révision de la Bible Incrédulité Libertinisme Neuchâtel/Politique Neuchâtel/Relations avec Suisse (Cantons évangéliques) Refuge Suisse/Relations avec Neuchâtel ➤ Lister (9)