75 Lettres

Lettre 2975 de Christoph Steiger à Jean-Alphonse Turrettini

Berne 14.12.1719

Mille pardons, si ie

Steiger remercie JA du bel ouvrage sur la tol√©rance [Nubes Testium] qu'il lui a offert. Il esp√®re qu'il sera propre √† inspirer des sentiments mod√©r√©s aux deux confessions qui s'accordent sur les articles fondamentaux. Il esp√®re que les Puissances int√©ress√©es exauceront les vŇďux de JA. Il est possible que le roi d'Angleterre [George I] soit plus libre l'ann√©e prochaine pour s'occuper de cette affaire. Si les deux parties avaient appliqu√© la maxime de Pfaff, cela aurait acc√©l√©r√© l'union. Le...

page 1

01450_2975-1_ug70680_turrettini_file.jpg

page 2


01451_2975-2-3_ug70681_turrettini_file.jpg

Lettre 2975 de Christoph Steiger à Jean-Alphonse Turrettini

Berne 14.12.1719


Lettre autographe, signée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.S.23


Mille pardons, si ie


Steiger remercie JA du bel ouvrage sur la tol√©rance [Nubes Testium] qu'il lui a offert. Il esp√®re qu'il sera propre √† inspirer des sentiments mod√©r√©s aux deux confessions qui s'accordent sur les articles fondamentaux. Il esp√®re que les Puissances int√©ress√©es exauceront les vŇďux de JA. Il est possible que le roi d'Angleterre [George I] soit plus libre l'ann√©e prochaine pour s'occuper de cette affaire. Si les deux parties avaient appliqu√© la maxime de Pfaff, cela aurait acc√©l√©r√© l'union. Les magistrats peuvent y contribuer beaucoup et il serait donc souhaitable, comme certains ne connaissent pas le latin, que l'ouvrage de JA soit traduit en fran√ßais et en allemand. C'est √† Zurich que r√®gne la plus grande rigueur et c'est donc l√†-bas qu'il faudrait t√Ęcher de mod√©rer les gens. Cela ne pourrait que calmer les plus rigides d'ici, d'autant plus que la plupart de ceux-ci sont morts et que Hortin est un homme mod√©r√© et sobre; il faudrait qu'il ait un coll√®gue semblable √† lui pour occuper le poste de feu [Elisaeus¬†I] Malacrida.

Adresse

[Genève]


Lieux

√Čmission

Berne

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

01450_2975-1_ug70680_turrettini_file.jpg

page 2


01451_2975-2-3_ug70681_turrettini_file.jpg