Vous estes sans doute
Au début de l'année, Ostervald fait des prières toutes spéciales pour la conservation de JA et l'affermissement de sa santé. [Marthe de (?)] Merveilleux a été heureuse d'apprendre que ses [herbes] vulnéraires avaient fait du bien à JA; elle va lui envoyer un paquet de très bonnes herbes pour la poitrine. Il a renvoyé à Zurich la lettre venue de Leszno; ces pauvres gens sont à plaindre et la situation ne va pas s'améliorer. Le roi Auguste [II] ne fait que du mal et ce serait très bien si le roi d...
ms_fr_00490_f070r_ug64222_turrettini_file.jpg
ms_fr_00490_f070v_ug64223_turrettini_file.jpg
ms_fr_00490_f071r_ug64224_turrettini_file.jpg
ms_fr_00490_f071v_ug64225_turrettini_file.jpg
Lettre autographe, adressée. Inédite. (F) Bibliothèque de Genève, Ms fr 490 (f.70-71)
Au début de l'année, Ostervald fait des prières toutes spéciales pour la conservation de JA et l'affermissement de sa santé. [Marthe de (?)] Merveilleux a été heureuse d'apprendre que ses [herbes] vulnéraires avaient fait du bien à JA; elle va lui envoyer un paquet de très bonnes herbes pour la poitrine. Il a renvoyé à Zurich la lettre venue de Leszno; ces pauvres gens sont à plaindre et la situation ne va pas s'améliorer. Le roi Auguste [II] ne fait que du mal et ce serait très bien si le roi de Suède [Charles XII] pouvait le détrôner sans causer de problèmes ailleurs; c'est un homme peu estimable, comme le roi de Danemark [Friedrich IV]. Ostervald veut savoir si JA a écrit à [Samuel] Werenfels comme il le lui avait conseillé. Le mal continue et tout le monde en parle; les gens se demandent si les deux amis ont discuté avec lui de la chose. Ostervald lui a écrit cette semaine encore une longue et forte lettre, en espérant qu'il se réveillerait. Les thèses de [Pierre II] Chambrier [Werenfels, Positiones] que JA a vues ont déplu à Berne (en particulier la thèse 25) et ont donné lieu à des plaintes sur l'iniquité des temps présents. À Zurich aussi on est très rigide mais Ostervald pense à ces choses comme à l'aurore qui sera bientôt suivie du lever du soleil.
Genève
August II (Pologne) - Chambrier Pierre II Charles XII (Suède) - Friedrich IV (Danemark) - Tribolet Charles Werenfels Samuel ➤ Lister (6)
Merveilleux Marthe
Positiones theologicæ miscellaneæ quas [...] defendit Petrus Chambrier [...] autor
Berne/Orthodoxie réformée Berne/Église Médecine/Prescriptions Orthodoxie réformée Pologne/Église réformée Zurich/Orthodoxie réformée Zurich/Église réformée ➤ Lister (7)