JA écrit par ordre de LL.EE. de Zurich pour faire tenir aux Églises du Piémont la somme de 290 écus blancs, six sols, huit deniers que les Cantons évangéliques leur offrent en compensation des peines et des dépenses qu'elles ont dû supporter, notamment les voyages fréquents dans la vallée de Pragelas pour y prêcher et y administrer les sacrements. Quelques contretemps ont retardé l'exécution d'une décision prise il y a déjà longtemps. La somme est payable à l'ordre de [Paul] Reinaudin qui lui av...
Copie. Inédite. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gb.1.8
J'ai ordre de leurs
JA écrit par ordre de LL.EE. de Zurich pour faire tenir aux Églises du Piémont la somme de 290 écus blancs, six sols, huit deniers que les Cantons évangéliques leur offrent en compensation des peines et des dépenses qu'elles ont dû supporter, notamment les voyages fréquents dans la vallée de Pragelas pour y prêcher et y administrer les sacrements. Quelques contretemps ont retardé l'exécution d'une décision prise il y a déjà longtemps. La somme est payable à l'ordre de [Paul] Reinaudin qui lui avait écrit en qualité de modérateur. JA pense qu'ils ont dû recevoir les livres que LL.EE. de Zurich leur ont offerts et qui avaient été adressés à Chetwynd, envoyé à Turin de Sa Majesté britannique [Anne I Stuart].