Lettre 623 de Marie I Turrettini Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 483 (f. 195 r°)

depuis asses longtems

Marie Turrettini ne trouve pas étrange le petit chagrin de JA à l'idée de devoir quitter l'Angleterre; il y a été reçu de manière si obligeante par les grands seigneurs, et avec tant de marque d'estime. La famille en a eu bien de la joie. Elle devine que JA veut leur faire comprendre qu'il leur fait un grand sacrifice en partant mais JA sait qu'elle n'a jamais pressé son retour, toute grande que soit l'envie de le revoir, qu'en raison de sa santé à un moment si altérée. Elle ne regardera toujours qu'à ce qui peut lui faire plaisir. Toutefois, il est nécessaire qu'il revienne s'occuper de ses affaires maintenant. Il pourra toujours retourner en Angleterre quand il le souhaitera mais il doit prendre en main ses intérêts tant que sa famille est encore en état. Marie Turrettini supplie aussi son neveu de prendre soin de sa santé. Elle ne lui rappelle pas les commissions qu'elle lui avait données. S'il s'en souvient et s'il a le temps, tant mieux! Sinon, on s'en consolera. Marie aimerait toutefois que JA lui trouvât quatre ou cinq pièces de petits satins des Indes, toutes blanches, à défaut d'autres étoffes. Il pourra en charger [Pierre I] Got ou son commis. Mais cela ne doit surtout pas lui causer de peine. Pour ce qui est des vases, il pourra en acheter de la terre de Delft, qui est moins chère que la porcelaine mais tout aussi belle. On ne parle que de JA à Genève mais cela ne vient pas de la famille. [Barthélemy] Micheli du Crest lui écrira quand les capitaines [Jacques Micheli du Crest et Benjamin Micheli] partiront. Une des cousines Micheli est morte.

Adresse

[Angleterre]

Commentaire

À la suite de la lettre de Bénédict II Turrettini de la même date (622). Suivie d'un PS du même Bénédict.

Lieux

Émission

RĂ©ception

Angleterre

Conservation

Genève

Cités dans la lettre