Nous vous avons... le 4/14 en resp[on]ce
On est soulagé d'apprendre que la santé de JA est bonne mais il faut qu'il continue à prendre ses précautions dans ce domaine. Pas trop de lectures ni d'études donc, de l'exercice et, surtout, vivre loin de Londres. Pour le reste, la famille se remet à tout ce qu'elle lui a déjà dit sur le sujet et l'encourage, tant que le temps est bon, à faire quelques petits voyages ou promenades dans le pays. Sa balle de livres [F. Turrettini, De necessaria secessione] devrait être arrivée en Hollande...
ms_fr_00483_f146r_ug60131_turrettini_file.jpg
ms_fr_00483_f147r_ug60133_turrettini_file.jpg
ms_fr_00483_f147v_ug60134_turrettini_file.jpg
Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F) Bibliothèque de Genève, Ms fr 483 (f.146 r°; 147)
On est soulagé d'apprendre que la santé de JA est bonne mais il faut qu'il continue à prendre ses précautions dans ce domaine. Pas trop de lectures ni d'études donc, de l'exercice et, surtout, vivre loin de Londres. Pour le reste, la famille se remet à tout ce qu'elle lui a déjà dit sur le sujet et l'encourage, tant que le temps est bon, à faire quelques petits voyages ou promenades dans le pays. Sa balle de livres [F. Turrettini, De necessaria secessione] devrait être arrivée en Hollande à présent. [Pierre I] Got a reçu un avis d'Olenschlager, de Francfort, lui signalant qu'il l'avait envoyée; il l'enverra à [Reinier] Leers selon l'ordre de Bénédict Turrettini. Le temps s'était un peu rétabli, ce qui favorisait un peu la saison pour les semailles et les vendanges, mais, depuis hier, le vent du nord, bien froid, est revenu. Les raisins ne sont pas mûrs. On attend Devaulx [I] à Zurich, et [Pierre] Mussard à Genève.
Londres
Genève
Baudouin René Devaulx I - Got Pierre I Leers Reinier Mussard Bénigne Olenschlager Pierre-Nicolas Seignoret Étienne ➤ Lister (7)
De necessaria secessione nostra ab Ecclesia romana […] disputationes
Turrettini Jean-Alphonse /Peregrinatio (Angleterre, 1692)