5000 Lettres

Lettre 368 de Marie I Turrettini à Jean-Alphonse Turrettini

[Genève] 25.12.1691 [s.d.]

comme mon frere... ie ne vous diray

Marie Turrettini présente ses meilleurs vœux à son neveu pour la nouvelle année et tient prête une étrenne pour lui. Elle demande «en échange» à recevoir le texte de l'action que JA a faite, même si elle s'imagine la réticence de son neveu à accéder à un tel désir. C'est le présent le plus agréable qu'il puisse faire à leur petite société. Elle regrette qu'il se trouve seul à cause du départ de ses compagnons et craint qu'il ne s'ennuie. Mais il a fait des connaissances et loge avec d'honnêtes g...

page 1

ms_fr_00483_f096r_ug60031_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00483_f096v_ug60032_turrettini_file.jpg

[Genève] 25.12.1691 [s.d.]


Lettre autographe. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 483 (f.96)


comme mon frere... ie ne vous diray


Marie Turrettini présente ses meilleurs vœux à son neveu pour la nouvelle année et tient prête une étrenne pour lui. Elle demande «en échange» à recevoir le texte de l'action que JA a faite, même si elle s'imagine la réticence de son neveu à accéder à un tel désir. C'est le présent le plus agréable qu'il puisse faire à leur petite société. Elle regrette qu'il se trouve seul à cause du départ de ses compagnons et craint qu'il ne s'ennuie. Mais il a fait des connaissances et loge avec d'honnêtes gens qu'il peut fréquenter et avec qui il pourra peut-être passer en Angleterre. Elle aimerait que cela soit déjà fait mais il faut patienter. Il doit prendre soin de sa santé surtout et pour cela être toujours gai. Sa tante [Barbe] Pictet est remise et après des fièvres continues pendant huit jours, c'est presque un miracle, même si elle restera encore très faible pendant longtemps. La famille de son fils [Bénédict Pictet] s'est accrue d'une fille [Angélique] qui a pour parrain et marraine [Angélique] Bibaud et [Barthélemi (?)] de Pellissari. [Paul] L'Escot le salue et [Étienne] Jallabert et [Jean-Robert] Chouet ont reçu les lettres que JA avait envoyées pour eux. [Barthélemy] Micheli du Crest souffre toujours de sa goutte et Madame Giovanni [Renée Diodati] aussi. C'est un héritage paternel, en ce qui la concerne. Isabelle Turrettini va beaucoup mieux et n'a plus de fièvre. JA ferait bien de lui écrire ainsi qu'à Pictet pour le féliciter de l'augmentation de sa famille. Du reste la mère de celui-ci trouve étrange que JA ne l'ait jamais encore fait. Marie Turrettini remercie JA pour les belles porcelaines qu'il a envoyées. Elles n'ont subi aucun dommage. Marie Turrettini aimerait savoir si [Pierre I] Vincent donne satisfaction à JA et se réjouit de la nouvelle du rétablissement quasi miraculeux de Frémont [d'Ablancourt].

Adresse

[Hollande]

Commentaire

À la suite de la lettre de Bénédict II Turrettini de la même date (367).


Lieux

Émission

Genève

Réception

Hollande

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

ms_fr_00483_f096r_ug60031_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00483_f096v_ug60032_turrettini_file.jpg