Lettre 142 de Anonyme à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, adressée. Inédite. (I)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.10.I

Ricevuta la sua

L'expéditeur a bien reçu la lettre de JA et se réjouit de ce que celui-ci se souvienne de lui. Cela fait maintenant un moment qu'il est à Rome, où il est arrivé après la mort du Pape [Innocent XI]. Les Français sont contents de son successeur, Alexandre VIII, et espèrent qu'il leur sera favorable; en effet les Impériaux et les Espagnols n'ont pas été satisfaits de cette élection et en veulent à leur protecteur, le cardinal [Francesco Mario] de Médicis, qui s'est fait séduire par le cardinal Chigi, gagné à la cause française. Mais il est peut-être encore un peu tôt pour savoir de quel côté il se placera. Il semble en tout cas être enclin au népotisme, qui avait été combattu par Innocent XI. Toute sa famille, qui n'est pas riche, attend des bénéfices et arrive en masse. Deux jours avant, il y a eu la traditionnelle «cavalcata», au terme de laquelle le pape a pris possession de Saint-Jean de Latran. Quand il a passé, tout le monde a dû descendre des carrosses, beaucoup de monde s'est agenouillé et on entendait partout des acclamations. L'expéditeur a immédiatement pensé, à la vue de cette scène, à l'adage «quis nimis probat, nihil probat». Mais JA sera déjà au courant de cela grâce au récit imprimé de l'événement [Veridica descrizione (?)]. Après Rome, l'expéditeur se rendra à Naples.

Adresse

Genève

Commentaire

Nous n'avons pas été en mesure d'identifier l'expéditeur.

Lieux

Émission

Réception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre