Lettre 4963 de Jean-Alphonse Turrettini à Anonyme

Minute autographe. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 481 (f.333)

On ne peut pas

JA a été très sensible à l'honneur que LL.EE. lui ont fait en recevant si favorablement le sermon qu'il leur a dédié et en lui envoyant une lettre pleine de bontés et des témoignages précieux de leur bienveillance. Il trouve à peine les mots pour exprimer ses sentiments. Ne voulant pas les importuner par une nouvelle lettre, il prie son correspondant de présenter à LL.EE. ses humbles remerciements et l'expression de sa soumission. Il remercie aussi le correspondant d'avoir bien voulu présenter son sermon à LL.EE.

Adresse

?

Commentaire

Incomplète. La lettre a probablement été écrite à l'occasion du jubilé de la Réforme de Zurich (1719) ou de Berne (1728). Dans les deux cas, les autorités ont remercié JA, qui leur avait offert les sermons prêchés pour l'occasion, par une lettre et des médailles. Il est cependant impossible de savoir pour laquelle de ces deux occasions ce brouillon incomplet a été rédigé. Si c'est à l'occasion du jubilé zurichois, ce brouillon pourrait être une autre version de la lettre envoyée à Hans Konrad Escher le 07.03.1719; s'il se réfère par contre au jubilé de Berne, il pourrait constituer une autre version de la lettre envoyée à de Wattenwyl après le 21.03.1728, ou bien une lettre envoyée à d'Erlach, comme un autre corrrespondant de JA, Cambiague, lui avait suggéré de faire dans sa lettre du 28.03.1728.

Lieux

Émission

Réception

Conservation

Genève

Cités dans la lettre