Lettre 4468 de Janos Tsétsi à Jean-Alphonse Turrettini

Copie. Inédite. (L)
Archives d’État (Genève), RCP 23 (f.423-424)

Pridem gestio

Tsétsi est impatient de répondre à la lettre pleine d'humanité de JA. Son disciple [Péter Istvan Sallai (?)], qu'on avait destiné à venir étudier à Genève et qui a bénéficié de la générosité de la ville, a précipité son départ et il en est affecté. Pendant tout ce temps, il n'a pas reçu de lettres de sa part. Il pense pourtant que, suivant ses ordres, le jeune s'est rendu à Genève, a bénéficié de la sainte aumône et, qui plus est, a vu et entendu JA, qui est l'ornement de la ville. Plus récemment Tsétsi, en écrivant à JA, a évoqué le nom de Soltész, un jeune homme pieux, docile et qui apprend facilement. Il le recommande maintenant à JA en espérant qu'il pourra recevoir de l'aide des magistrats et aussi de la Compagnie lorsqu'il en aura besoin.

Adresse

[Genève]

Commentaire

Extrait de cette lettre copié dans le registre de la Compagnie des pasteurs.

Lieux

Émission

Réception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre