5000 Lettres

Lettre 2115 de Duportail Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Nantes 06.09.1710

Si J'avois suivi

Duportail a été chargé par les magistrats de se renseigner auprès de JA au sujet des lois et des usages qui règlementent à Genève la mendicité; quand il a séjourné dans la ville, il a été très impressionné de voir que les autorités étaient arrivées à empêcher les étrangers et les habitants de mendier. On aimerait savoir s'il y a des bureaux préposés à cela, si les fonds émanent de l'État ou de la charité des particuliers etc. Il aimerait recevoir aussi les règlements des hôpitaux qui doivent sûr...

+ 4 pages

page 1

ms_fr_00487_f053r_ug62031_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00487_f053v_ug62032_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00487_f054r_ug62033_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00487_f054v_ug62034_turrettini_file.jpg

page 5

ms_fr_00487_f055r_ug62035_turrettini_file.jpg

page 6


ms_fr_00487_f055v_ug62036_turrettini_file.jpg

Lettre 2115 de Duportail Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Nantes 06.09.1710


Lettre autographe, signée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 487 (f.53-55)


Si J'avois suivi


Duportail a été chargé par les magistrats de se renseigner auprès de JA au sujet des lois et des usages qui règlementent à Genève la mendicité; quand il a séjourné dans la ville, il a été très impressionné de voir que les autorités étaient arrivées à empêcher les étrangers et les habitants de mendier. On aimerait savoir s'il y a des bureaux préposés à cela, si les fonds émanent de l'État ou de la charité des particuliers etc. Il aimerait recevoir aussi les règlements des hôpitaux qui doivent sûrement être imprimés. Il voudrait avoir le même genre de renseignements concernant les prostituées, puisque ce triste phénomène est absent de Genève. Il a été tellement impressionné par ce qu'il a vu qu'il en a parlé avec beaucoup d'enthousiasme à son entourage et même aux magistrats; d'où les renseignements qu'il demande. Il espère que JA pourra satisfaire à ces requêtes puisqu'on a l'intention de commencer à chasser les mendiants de Nantes dès la Toussaint. Il aborde ensuite la question de la réunion entre protestants et catholiques ; JA lui avait montré un livre d'un ministre sur ce sujet. Il estime la question essentielle et souhaite de toutes ses forces que cette réunion se fasse; il ne pense pas que l'exécution d'un tel projet soit impossible au vu des conversations qu'il a eues avec certains particuliers lors de son séjour à Genève; il faudrait que les magistrats aussi aillent dans un tel sens.

Adresse

[Genève]


Lieux

Émission

Nantes

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

+ 4 pages

page 1

ms_fr_00487_f053r_ug62031_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00487_f053v_ug62032_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_00487_f054r_ug62033_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_00487_f054v_ug62034_turrettini_file.jpg

page 5

ms_fr_00487_f055r_ug62035_turrettini_file.jpg

page 6


ms_fr_00487_f055v_ug62036_turrettini_file.jpg