Lettre 1893 de David II Ancillon Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 484 (f.51-56)

Extrait dans Meylan, Barbeyrac, p.47, n.1.

Mon dessein estoit

Ancillon félicite JA de son mariage; il a été content d'apprendre par [Jean-Frédéric I] Ostervald qu'il se portait bien, était gai et content et travaillait beaucoup. Pour ce qui est du présent de JA à Friedrich I, il faut savoir qu'à la Cour on oublie vite; Ancillon a dû présenter un mémoire au roi pour lui rappeler la part prise par JA dans l'affaire de la succession de la principauté ainsi que la harangue [De componendis] qu'il a dédiée au roi. Celui-ci a alors décidé sur le champs d'offrir à JA une médaille d'or et le grand chambellan [Wartemberg] a prié Ancillon de présenter ses excuses à JA pour le retard que tout cela a pris. Ancillon et [Daniel Ernst] Jablonski avaient eu l'idée de faire traduire en allemand par un membre de la Société royale la harangue de JA mais l'évêque [Ursinus], qui quelquefois n'est pas raisonnable, n'a pas accordé la permission d'imprimer. Ancillon n'abandonne pourtant pas le projet, d'autant moins que la suggestion de la publication était venue du premier secrétaire d'État du roi de Suède [Charles XII], grâce auquel cette pièce est lue jusqu'en Russie. L'Université de Leipzig a attaqué la harangue de JA mais Ancillon ne l'a pas encore vu; ce sont des gens qui partent en guerre quand on leur parle de paix. Ancillon demande à JA s'il veut que son frère [Charles] le propose comme membre de la Société royale, dont lui-même fait partie; il aimerait qu'Ostervald et JA y soient admis. Ancillon est tranquille dans le nouveau poste qu'il occupe; la faveur du roi lui a pourtant attiré quelques jalousies, notamment parmi ses anciens collègues; c'est ainsi qu'[Isaac] de Beausobre et Lenfant, qui ne sont ni ministres de la Cour, ni chapelains, s'étaient opposés à ce qu'Ancillon fît deux ou trois tours par an parmi ses anciens paroissiens. Le roi le lui a pourtant accordé. Il espère que JA le soutiendra puisqu'il ne peut compter sur l'aide de personne; il voit quelquefois le roi mais il est fâcheux de se plaindre tout le temps. Il essaie par sa prédication de rallumer le zèle des premiers chrétiens. Pour ce qui est de son fils [Joseph (?)], déjà évoqué dans sa lettre du 28 février dernier, il ne sait pas s'il a de l'aptitude pour l'étude; en outre, il ne parle pas facilement et lui semble déjà un peu trop âgé. Si JA et [Jean-Robert] Chouet confirment ce manque d'aptitude et si Le Jeune ne veut plus le garder, on pourrait lui chercher une place chez un autre marchand à Genève. On la trouverait peut-être grâce au crédit de JA et de Chouet. On dit que la Cour ira aux eaux à Karlsbaden. Ancillon a su que Chouet avait été incommodé mais qu'il s'était rétabli; c'est admirable qu'il ait pu soutenir le poids des divisions des citoyens.

Adresse

[Genève]

Commentaire

Lieux

Émission

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre