Lettre 1787 de David II Ancillon à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.A.6

Budé, Lettres, I, p.17-20. Omissions.

Je m'imagine... que vous avèz

JA devrait avoir reçu la réponse du comte de Wartenberg; si tel n'est pas le cas, il pourra savoir ce que le comte pense de lui et de la lettre de Genève [Lettre de tous les pasteurs] en lisant les extraits de celles que le comte a envoyées à Ancillon au sujet de la correspondance avec JA. Il envoie également cet extrait à leur ami de Neuchâtel [Jean-Frédéric I Ostervald] avec lequel il a passé huit jours très agréables. JA et [Antoine I] Léger sont souvent le sujet de conversations chez le comte [Ernst] de Metternich. Ancillon est content que les troubles à Genève semblent s'apaiser. Dans un PS, il informe JA qu'il a chargé [Hugues] Le Jeune de faire la traduction de sa dernière harangue [De componendis]. Ancillon, qui va devoir veiller toute la nuit pour préparer son prêche du lendemain, conseille à JA de ne pas se mettre en peine pour sa dédicace au roi [Friedrich I]. De Metternich se charge de la présenter au roi, accompagnée d'une lettre où il veut faire l'éloge du Genevois. Le comte a reçu la lettre de la Compagnie pour le roi et elle est partie hier. Ancillon demande par ailleurs que l'on prie [Jean-Robert] Chouet, de la part de de Metternich, d'obtenir que la République veuille bien prêter le tableau du roi de Prusse qu'elle détient. On en a en effet besoin pour la Chambre d'audience de de Metternich et ce serait trop long d'en faire venir un de Berlin. Ancillon remercie JA des salutations qu'il a transmises ponctuellement de sa part à Chouet. JA doit envoyer sa harangue à de Metternich par la poste. Celui-ci s'impatiente d'ailleurs de la voir. Ancillon conseille par ailleurs d'imprimer la lettre de de Metternich [Lettre aux pasteurs], sans plus faire de difficultés car celui-ci en éprouve quelque peine.

Adresse

[Genève]

Commentaire

La lettre est suivie d'un extrait, de la main d'Ancillon, d'une lettre envoyée à celui-ci par le comte de Wartenberg.

Lieux

Émission

Réception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre