Lettre 1448 de Jean-Frédéric I Ostervald à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 489 (f.34-35)

Budé, Lettres, III, p.8-12.

A mon retour d'un

C'est au retour d'un voyage qu'il a fait dans les montagnes neuchâteloises pour faire la dédicace d'une église et d'un temple qu'on y a bâtis [Les Planchettes] qu'Ostervald a trouvé la lettre de JA. Il approuve entièrement ce que son correspondant lui dit concernant l'approbation [de son Catéchisme] ; il ne voudrait pas qu'on fasse rien d'extraordinaire pour lui; s'il veut lui écrire les lettres dont il lui parle, il lui en sera reconnaissant et pourra les utiliser en cas de besoin. Il se remet à ce que JA et [Louis I] Tronchin jugeront bon de faire. Il le remercie aussi de ne pas avoir demandé un privilège au nom d'Ostervald comme les libraires le souhaitaient, puisque cela aurait donné l'impression qu'il tirait profit de l'affaire; les libraires pourront le demander à leurs noms, puisqu'il ne s'agit que de leur intérêt. Si les messieurs n'ont pas encore envoyé la balle à Neuchâtel, il prie [Étienne] Jallabert de demander les douze exemplaires dont parle JA ou, si l'envoi a été fait, des exemplaires à un juste prix. Ostervald raconte ensuite dans les détails comment s'est passé la dédicace. Ils ont pensé que leur forme de culte, avec la confession des péchés, le chant d'un psaume, le sermon et une prière extraordinaire, ne suffisait pas; il fallait marquer l'événement et cela d'autant plus que le lieu est dans le voisinage des papistes, à la frontière avec la Bourgogne. Il a préféré commencer la dédicace par la louange et la lecture de la Parole de Dieu plutôt que par des paroles humaines. C'est ainsi qu'il a commencé par une prière très courte pour demander la bénédiction de Dieu. Il a ensuite lu devant le peuple qui était debout des cantiques tirés de divers psaumes d'adoration (95, 96, 100). Puis il a lu d'autres cantiques sur le bonheur de ceux qui servent Dieu dans sa maison (Ps 26, 27, 65, 84 et 122), plus des bénédictions du Ps 115. Au peuple toujours debout, il a lu ensuite la dédicace du temple de Salomon tirée du premier livre des Rois, en y insérant ce qu'il y a de particulier dans le livre des Chroniques. Pour le Nouveau Testament, il a lu de Mt 18, 19-20 et de 1 P 2,1. Après les lectures, il a fait chanter un verset d'un psaume et, après une courte prière, il a prêché sur le verset 5 du Ps 65. Après le sermon, il a fait la prière de dédicace qui avait été approuvée par la Compagnie. La prière achevée, il a procédé à la présentation du ministre et des anciens, qui ont prêté le serment habituel. Il a ensuite adressé quelques mots d'exhortation et a fini avec le Ps 117 et la bénédiction. Tout s'est passé avec édification devant un peuple très nombreux; on commence à prendre goût à la véritable manière de servir Dieu. C'était attendrissant de voir les gens avec les larmes aux yeux à l'idée d'avoir finalement une église. Il aimerait savoir ce que JA en pense. On a beaucoup parlé de lui et de Tronchin. La saison ne lui permet pas d'envisager un voyage à Genève avant l'hiver.

Adresse

[Genève]

Commentaire

Lieux

Émission

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre