5000 Lettres

No d'inventaire Année Date de classement De/A Correspondant-e (Nom Prénom Dates) Nombre de scan(s)
4935 1737 29.04.1737 de Appia Cyprien (1680/1682-1744) 2
4933 1737 18.04.1737 de Altmann Johann Georg (1695-1758) 1
4934 1737 18.04.1737 de Eynard Jacques II (1700-1773)
4932 1737 12.04.1737 Ă  Crousaz Jean-Pierre de (1663-1750)
4931 1737 30.03.1737 de Donadoni Anton Maria (~1715-?) 3
4930 1737 29.03.1737 de Jahier Jean (1676-1750) 2
4929 1737 19.03.1737 de Du Plan de Ribot du Cayla Benjamin (1688-1763) 2
4928 1737 05.03.1737 Ă  Escher Hans Kaspar II (1678-1762)
4927 1737 03.03.1737 de Appia Cyprien (1680/1682-1744) 2
4926 1737 02.03.1737 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 2
4925 1737 01.03.1737 de Barnaud Barthélemy (1692-1747) 2
4924 1737 27.02.1737 Ă  Crousaz Jean-Pierre de (1663-1750)
4923 1737 23.02.1737 de Escher Hans Kaspar II (1678-1762) 2
4922 1737 21.02.1737 de Gruner David (~1686-1764) 3
4921 1737 20.02.1737 de Escher Hans Kaspar II (1678-1762) 3
4920 1737 17.02.1737 de Erlach Hieronymus von (1667-1748) 3
4919 1737 14.02.1737 de Pictet François II (1691-1742) 2
4918 1737 13.02.1737 de Ott Johann Baptista (1661-1742) 2
4917 1737 31.01.1737 de Pesmes de Saint-Saphorin François-Louis de (1668-1737) 2
4916 1737 22.01.1737 Ă  Schaub Lukas (1690-1758) 2

Lettre 862 de Jean-Alphonse Turrettini Ă  Nicolas Toinard

[GenĂšve] 30.08.1694 [20.08.94]

Je vous avouë... que

JA a Ă©tĂ© trĂšs surpris de recevoir, il y a quelques temps, une lettre de Richelet lui demandant des nouvelles de ses exemplaires [du Dictionnaire françois, 1694]; il croyait en effet Toinard assez proche de Richelet pour l'avoir tenu au courant de cette affaire. Mais voyant que tel n'est pas le cas et que Richelet n'a pas une entiĂšre confiance en Toinard, il lui Ă©crit lui-mĂȘme aujourd'hui et lui demande des ordres prĂ©cis concernant ces exemplaires qui sont toujours Ă  GenĂšve, faute d'indica...

[GenĂšve] 30.08.1694 [20.08.94]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
BibliothÚque nationale de France (Paris), Naf.563 (f.261-262)


Je vous avouë... que


JA a Ă©tĂ© trĂšs surpris de recevoir, il y a quelques temps, une lettre de Richelet lui demandant des nouvelles de ses exemplaires [du Dictionnaire françois, 1694]; il croyait en effet Toinard assez proche de Richelet pour l'avoir tenu au courant de cette affaire. Mais voyant que tel n'est pas le cas et que Richelet n'a pas une entiĂšre confiance en Toinard, il lui Ă©crit lui-mĂȘme aujourd'hui et lui demande des ordres prĂ©cis concernant ces exemplaires qui sont toujours Ă  GenĂšve, faute d'indications claires sur leur envoi. Toinard pourra en tout cas montrer Ă  Richelet cette lettre pour sa dĂ©charge. Il avoue ĂȘtre las de tous ces embarras; il n'aime pas du tout recevoir lettre sur lettre sans nĂ©cessitĂ©. Il rendra toujours volontiers service Ă  Toinard et Ă  Richelet mais il n'est pas agrĂ©able d'avoir affaire Ă  des gens irrĂ©solus. Sa maladie l'a empĂȘchĂ© de s'informer de l'affaire du canal.

Adresse

Paris


Lieux

Émission

GenĂšve

Réception

Paris

Conservation

Paris


Cités dans la lettre