5000 Lettres

No d'inventaire Année Date de classement De/A Correspondant-e (Nom Prénom Dates) Nombre de scan(s)
666 1693 08.07.1693 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 2
673 1693 15.07.1693 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 2
676 1693 22.07.1693 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 2
678 1693 29.07.1693 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 2
682 1693 05.08.1693 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 5
684 1693 07.08.1693 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 2
687 1693 12.08.1693 Ă  Nicaise Claude (1623-1701)
688 1693 12.08.1693 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 2
690 1693 19.08.1693 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 2
695 1693 26.08.1693 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 3
701 1693 02.09.1693 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 2
704 1693 09.09.1693 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 2
709 1693 16.09.1693 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 2
714 1693 23.09.1693 à Micheli du Crest Barthélemy (1630-1708) 2
718 1693 25.09.1693 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 2
727 1693 14.10.1693 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 2
728 1693 14.10.1693 Ă  Stoppa Pierre (1621-1701)
731 1693 21.10.1693 à Micheli du Crest Barthélemy (1630-1708) 2
732 1693 21.10.1693 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 2
736 1693 28.10.1693 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 3

Lettre 345 de Jean-Alphonse Turrettini à Bénédict II Turrettini

Rotterdam 22.11.1691

Vous serés un peu surpris

Aussi surprenant que cela puisse paraĂźtre, [Jean-Antoine] Dautun est parti pour Hambourg. L'Église française a renouvelĂ© ses offres, en proposant des conditions beaucoup plus avantageuses que les prĂ©cĂ©dentes. Il est appelĂ© pour un an et demi pour le moment, avec 250 Ă©cus de gage et le voyage payĂ©; on lui a fait aussi espĂ©rer un engagement au-delĂ  de cette periode. AprĂšs quelques hĂ©sitations, dues Ă  la peine de devoir quitter JA et Ă  la lettre que tante Marie [I Turrettini] lui avait Ă©crite, il a...

page 1

gray00330_345_1-4_ug73607_turrettini_file.jpg

page 2


gray00331_345_2-3_ug73608_turrettini_file.jpg

Rotterdam 22.11.1691


Lettre autographe, [signée], adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (GenĂšve), 1/Ea.5.7


Vous serés un peu surpris


Aussi surprenant que cela puisse paraĂźtre, [Jean-Antoine] Dautun est parti pour Hambourg. L'Église française a renouvelĂ© ses offres, en proposant des conditions beaucoup plus avantageuses que les prĂ©cĂ©dentes. Il est appelĂ© pour un an et demi pour le moment, avec 250 Ă©cus de gage et le voyage payĂ©; on lui a fait aussi espĂ©rer un engagement au-delĂ  de cette periode. AprĂšs quelques hĂ©sitations, dues Ă  la peine de devoir quitter JA et Ă  la lettre que tante Marie [I Turrettini] lui avait Ă©crite, il a acceptĂ© d'autant plus volontiers qu'il n'avait ici aucune perspective; il devrait partir aujourd'hui d'Amsterdam pour Hambourg. Pour JA, la sĂ©paration a Ă©tĂ© dure mais il s'y Ă©tait prĂ©parĂ©. Il peut heureusement jouir de la compagnie de Ravier qui est guĂ©ri. Il prend donc les choses avec une sensibilitĂ© raisonnable, comme cela se doit; sa famille ne doit donc pas se faire de soucis Ă  son Ă©gard. En quittant Dautun, JA s'est cru obligĂ© de lui faire un prĂ©sent de 50 florins et ne sait si sa famille approuvera son geste. Pour sa part, il a Ă©tĂ© bien aise de se satisfaire. Il n'a pas pu voir [Jean-François] Dorville Ă  Amsterdam mais [Pierre I] Got le fera pour lui. Il informe aussi sa famille qu'il a pris dĂ©jĂ  toutes ses prĂ©cautions contre le froid. Les canaux n'ont pas encore commencer Ă  geler mais la famille n'a rien Ă  craindre Ă  ce sujet; il a l'intention de rester dans sa chambre, qui est assez chaude et assez confortable, et de n'en sortir que pour les visites et les nĂ©cessitĂ©s habituelles. Il n'est nulle part mieux que prĂšs de la cheminĂ©e et de ses livres.

Adresse

GenĂšve


Lieux

Émission

Rotterdam

RĂ©ception

GenĂšve

Conservation

GenĂšve


Cités dans la lettre

page 1

gray00330_345_1-4_ug73607_turrettini_file.jpg

page 2


gray00331_345_2-3_ug73608_turrettini_file.jpg