Nous voici encore dans notre
JA, encore à Leyde, partira finalement demain pour Amsterdam. Sa santé continue d'être très bonne et la visite de [Charles II] Drelincourt n'a pas été une visite de médecin, comme l'a cru sa tante Marie [II Turrettini]. Ils ont beaucoup discuté de Juvénal et d'Horace. Ils ont soupé hier soir avec lui chez Vitrarius et appris la nouvelle dignité du beau-frère de celui-ci [Marc Dupuis (?)]. [Jean] Favre, de retour d'Angleterre, est venu les saluer et partira dans trois jours pour Genève. JA en a p...
gray00283_255_1-4_ug73562_turrettini_file.jpg
gray00284_255_2-3_ug73563_turrettini_file.jpg
Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Ea.5.7
JA, encore à Leyde, partira finalement demain pour Amsterdam. Sa santé continue d'être très bonne et la visite de [Charles II] Drelincourt n'a pas été une visite de médecin, comme l'a cru sa tante Marie [II Turrettini]. Ils ont beaucoup discuté de Juvénal et d'Horace. Ils ont soupé hier soir avec lui chez Vitrarius et appris la nouvelle dignité du beau-frère de celui-ci [Marc Dupuis (?)]. [Jean] Favre, de retour d'Angleterre, est venu les saluer et partira dans trois jours pour Genève. JA en a profité pour joindre à sa balle une demi-livre du meilleur tabac avec une douzaine de pipes pour [Antoine] Rouvière. La balle de JA est enfin arrivée et il en est bien aise surtout pour la peine qu'elle a donnée à la famille et à [Pierre I] Got et à ses gens. Outre cela, il n'aura pas besoin pour le moment d'acheter du linge et un habit noir pour lui et pour [Jean-Antoine] Dautun. Il s'est en revanche fait faire un habit de drap dont il a déjà envoyé l'échantillon à sa famille. Quoiqu'il s'apprête à partir pour de longs mois, il ne sait pas s'il ne reviendra pas à Leyde pour l'hiver. Pour le moment, il s'agit de passer une dizaine de jours à Amsterdam, puis de faire un tour dans la Northollande et de s'arrêter sept/huit jours à Utrecht. Il finira son tour par une visite à La Haye, où on trouve maintenant autant d'auberges qu'on veut, et à Rotterdam. Il se peut qu'ils décident de passer l'hiver dans l'une ou l'autre de ces villes; si, en revanche, ils ne sont pas contents, ils retourneront à Leyde où le logement et la nourriture sont bons. Et si la ville offre moins de contacts, ils auront plus de temps pour étudier. En dépit du succès de sa prédication à La Haye, Dautun n'a pas de véritables perspectives en Hollande. Les candidats y sont nombreux et les places rares et l'on se lasse de donner des pensions. On ne sait ce que la sœur [Jeanne Bonet] de [Friedrich] Spanheim a écrit à son frère. JA conseille à [Paul] L'Escot de faire comme Dautun, à savoir de donner des leçons d'humanités en attendant l'année prochaine où [Léonard (?)] Buisson voudra peut-être le faire voyager avec son fils [Jean-Louis (?)]. Il transmet à la famille 50 florins de Hollande que [Renée] Duplessis lui a confiés pour sa mère [Jeanne Le Damoisel (?)].
Genève
Bonet Jeanne Dautun Jean-Antoine Drelincourt Charles II Drolenvaux Abraham Drolenvaux Simon I Drolenvaux Simon II Duplessis Renée Favre Jean Got Pierre I Horace - Juvénal - L'Escot Paul Rilliet Robert Rouvière Antoine Spanheim Friedrich Turrettini Marie I Vitriarius Philippus Reinhardus Vitriarius Renée ➤ Lister (18)
Buisson Jean-Louis Buisson Léonard Dupuis (ou Du Puy) Marc Le Damoisel Jeanne ➤ Lister (4)
Habillement Hollande/Réfugiés La Haye/Hébergement Leyde/Hébergement Turrettini Jean-Alphonse /Peregrinatio (Hollande, 1691) ➤ Lister (5)