5000 Lettres

No d'inventaire Année Date de classement De/A Correspondant-e (Nom Prénom Dates) Nombre de scan(s)
220 1691 24.04.1691 de Boisson I 4
221 1691 24.04.1691 de Turrettini Bénédict II (1631-1707) 4
222 1691 24.04.1691 de Turrettini Marie I (1626-1697) 1
223 1691 26.04.1691 à Micheli du Crest Barthélemy (1630-1708) 3
224 1691 01.05.1691 de Turrettini Bénédict II (1631-1707) 2
225 1691 03.05.1691 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 2
226 1691 05.05.1691 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 1
227 1691 08.05.1691 de Turrettini Bénédict II (1631-1707) 3
228 1691 08.05.1691 de Turrettini Marie I (1626-1697) 2
229 1691 08.05.1691 de Diodati Renée (dite Madame Jouani) (1616-1697) 2
230 1691 09.05.1691 de Rouvière Antoine (~1638-1723) 4
231 1691 11.05.1691 de Devaulx I (?-1728?) 2
232 1691 15.05.1691 de Turrettini Bénédict II (1631-1707) 4
233 1691 15.05.1691 de Turrettini Marie I (1626-1697) 2
234 1691 22.05.1691 de Turrettini Bénédict II (1631-1707) 2
235 1691 24.05.1691 à Turrettini Bénédict II (1631-1707) 2
236 1691 26.05.1691 de L'Escot Paul (1655-1724) 2
237 1691 28.05.1691 de Turrettini Isabelle II (?-1716) 4
238 1691 29.05.1691 de Chenaud Jacques (1654-1741) 4
239 1691 29.05.1691 de Turrettini Bénédict II (1631-1707) 3

Lettre 222 de Marie I Turrettini Ă  Jean-Alphonse Turrettini

[Genève] 24.04.1691 [s.d.]

Nous avons pris par

La famille a tiré beaucoup de plaisir de la lettre détaillée qu'il a adressée à [Barthélemy] Micheli du Crest. Celui-ci est assez incommodé mais tout le monde espère que les suites ne seront pas plus graves que d'ordinaire. Madame Jouani [Renée Diodati], qui est un peu enrhumée, se réjouit que JA soit satisfait de sa filleule [Renée] Duplessis; quant à son fripon de mari [Joseph], il a fait ce qu'il voulait faire depuis longtemps. Marie Turrettini réitère ses conseils concernant la santé de JA e...

page 1

ms_fr_00488_f023v_ug62728_turrettini_file.jpg

[Genève] 24.04.1691 [s.d.]


Lettre autographe, [adressée]. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 483 (f.23 v°)


Nous avons pris par


La famille a tiré beaucoup de plaisir de la lettre détaillée qu'il a adressée à [Barthélemy] Micheli du Crest. Celui-ci est assez incommodé mais tout le monde espère que les suites ne seront pas plus graves que d'ordinaire. Madame Jouani [Renée Diodati], qui est un peu enrhumée, se réjouit que JA soit satisfait de sa filleule [Renée] Duplessis; quant à son fripon de mari [Joseph], il a fait ce qu'il voulait faire depuis longtemps. Marie Turrettini réitère ses conseils concernant la santé de JA et l'encourage à prendre l'avis de [Charles II] Drelincourt au sujet aussi de la nourriture et de ce qu'elle lui a dit il y a quelques semaines concernant le lait. Il ne doit lésiner sur rien lorsque son bien-être est en jeu comme le lui a dit son oncle. Pour ce qui est du voyage en Angleterre, on lui conseille d'aller passer l'été dans ce pays, de revenir en Hollande pour l'hiver et ensuite d'aller faire un séjour à Paris. [Micheli] du Crest encourage [Jean-Antoine] Dautun à se produire et à montrer qu'il peut faire mieux que tous les autres. [Paul] L'Escot a établi le catalogue de la bibliothèque de JA. Il en sera récompensé, ce qui l'aidera économiquement puisqu'il a bien besoin d'un habit. Marie Turrettini est contente que JA soit satisfait de [Pierre I] Vincent.

Adresse

[Hollande]


Lieux

Émission

Genève

RĂ©ception

Hollande

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

ms_fr_00488_f023v_ug62728_turrettini_file.jpg