Lettre 4705 de Hans Kaspar II Escher à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.E.5

Budé, Lettres, II, p.5-6.

Je Vous... de la Votre du 2e

Escher a reçu une lettre de la part du syndic de la garde de Genève [Jean Trembley], accompagnée d'un Mémoire justificatif de sa conduite. Il entre par là dans les idées d'Escher, qui avait souhaité depuis longtemps que cela se produisît; le mieux serait maintenant que le Mémoire fût largement discuté par les Conseils, qui pourraient par la suite émettre le jugement auquel ils sont tenus par le serment prêté. Il ne s'agit pas ici de prérogatives ou de liberté mais d'un cas de justice et celle-ci est agréable et nécessaire à tous les membres d'une République; il ne faut que bien en convaincre les citoyens; pour cela il ne faut pas oublier que le gros de la bourgeoisie à Genève est bien intentionné. Il faut néanmoins faire attention que, en déchargeant le syndic de la Garde, on n'implique point le gouvernement puisqu'une généralité n'aime pas une forme de gouvernement qui croit licite d'employer les forces de la République contre la généralité elle-même. Il s'est toujours appliqué à éviter que la bourgeoisie ne s'en aperçoive. C'est pour cela qu'Escher et ses collègues [Johannes III Escher, Luternau et Abraham Sinner] ont proposé aux députés d'ajouter au mot de tamponnement un terme général comprenant l'irrecherchabilité de tout ce qui s'était passé avant le 6 août. Mais cette proposition eut le malheur de déplaire.

Adresse

[Saconnex (Genève)]

Commentaire

Lieux

Émission

Réception

Saconnex (Genève)

Conservation

Genève

Cités dans la lettre