20 Lettres

Lettre 4696 de Auguste Trey  à Jean-Alphonse Turrettini

Berne 26.09.1734

La lettre des deux

Les seigneurs de Genève devraient avoir reçu vendredi dernier la lettre des deux Cantons; de Trey espère que cela produira un bon effet et que le calme et la confiance se rétabliront. De Mutach l'a chargé de dire à JA qu'il a dû refaire la conclusion de la lettre qui ne parlait point de la bourgeoisie. De Trey partira mardi avec Weber pour s'occuper de l'embarquement des Vaudois. Au retour, il passera par Neuchâtel où son aînée est en pension; il aura la joie de voir [Jean-Frédéric I] Ostervald....

page 1

01786_4696-1-2_ug73138_turrettini_file.jpg

page 2


01787_4696-3_ug73139_turrettini_file.jpg

Berne 26.09.1734


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.T.11-II


La lettre des deux


Les seigneurs de Genève devraient avoir reçu vendredi dernier la lettre des deux Cantons; de Trey espère que cela produira un bon effet et que le calme et la confiance se rétabliront. De Mutach l'a chargé de dire à JA qu'il a dû refaire la conclusion de la lettre qui ne parlait point de la bourgeoisie. De Trey partira mardi avec Weber pour s'occuper de l'embarquement des Vaudois. Au retour, il passera par Neuchâtel où son aînée est en pension; il aura la joie de voir [Jean-Frédéric I] Ostervald. Il a reçu une lettre de Milan, du 21, qui dit que les Allemands ont été battus et que la bataille a été plus sanglante que celle de Parme et plus favorable aux Français. D'autres répandent par contre le bruit que les Allemands ont battu un retranchement français.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Berne

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

01786_4696-1-2_ug73138_turrettini_file.jpg

page 2


01787_4696-3_ug73139_turrettini_file.jpg