Appia envoie à JA une lettre pour les autorités bernoises, qu'il lui demande d'appuyer. Elle concerne une somme d'argent qui a été prélevée pour la libération des prisonniers, qui a fait beaucoup de bruit dans les Vallées et suscité des divisions. Cela risque de beaucoup nuire et l'on s'est étonné, chez l'ambassadeur [William Capel d'Essex] de ces comportements tumultueux. Il demande à JA de faire suivre cette lettre et de l'accompagner d'un mot de sa main. Il le remercie de ce qu'il fait en fav...
Lettre autographe, signée. Inédite. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.A.7
La part que vous avez
Appia envoie à JA une lettre pour les autorités bernoises, qu'il lui demande d'appuyer. Elle concerne une somme d'argent qui a été prélevée pour la libération des prisonniers, qui a fait beaucoup de bruit dans les Vallées et suscité des divisions. Cela risque de beaucoup nuire et l'on s'est étonné, chez l'ambassadeur [William Capel d'Essex] de ces comportements tumultueux. Il demande à JA de faire suivre cette lettre et de l'accompagner d'un mot de sa main. Il le remercie de ce qu'il fait en faveur de son fils cadet [Jean-Cyprien] ; celui-ci a envoyé à Genève les témoignages qu'on lui avait demandés pour surmonter les quelques difficultés qui subsistaient encore. Après ce que JA a écrit à Lausanne, la place pour son fils devrait être sûre. Il sera reconnaissant toute sa vie à JA, sans lequel ceux qui se sont opposés à Genève à son fils auraient eu probablement le dessus.