60 Lettres

Lettre 4634 de Johann Baptista Ott à Jean-Alphonse Turrettini

Zurich 08.05.1734

Quum jam calamum

Ott présente ses félicitations à l'occasion du mariage du fils de JA et de celui de [Jacob] Vernet; il fait des vœux pour que son correspondant ait la joie de voir des petits-enfants. Ott a dû cette semaine co-présider le synode avec [Hans Kaspar II] Escher, les deux étant vicaires. Escher a assumé la présidence avec le titre de consul à cause de la fonction politique de son père [Hans Jakob II] ; l'expéditeur s'est acquitté de la fonction de modérateur à la place de l'antistès [Johann Ludwig Nü...

page 1

00489_4634-1-2_ug73044_turrettini_file.jpg

page 2


00490_4634-3-4_ug73045_turrettini_file.jpg

Zurich 08.05.1734


Lettre autographe, adressée. Inédite. (L)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.O.4


Quum jam calamum


Ott présente ses félicitations à l'occasion du mariage du fils de JA et de celui de [Jacob] Vernet; il fait des vœux pour que son correspondant ait la joie de voir des petits-enfants. Ott a dû cette semaine co-présider le synode avec [Hans Kaspar II] Escher, les deux étant vicaires. Escher a assumé la présidence avec le titre de consul à cause de la fonction politique de son père [Hans Jakob II] ; l'expéditeur s'est acquitté de la fonction de modérateur à la place de l'antistès [Johann Ludwig Nüscheler], toujours malade. Rien de particulier n'a été traité. Il désire pourtant la tenue pressante d'un autre synode pour y traiter les besoins des Églises du Désert et des conflits qui les divisent; c'est une question très complexe et malheureuse, dont l'origine est mieux connue à Genève qu'à Zurich et sur laquelle il ne s'arrêtera donc pas. Zurich y est impliquée parce que [Pierre] Corteiz aussi bien que [Jacques] Boyer y ont été consacrés l'année dernière. Ils se sont par la suite abstenus des luttes et des différends qui ont divisé les Églises, se souvenant des scandales internes et des épouvantes en provenance de l'extérieur. Boyer est en fuite avec un compagnon plus âgé à cause de l'Église, affrontant de nombreux dangers et subissant l'inquisition, comme jadis dans l'affaire du martyre [Pierre] Durand. Zurich n'entreprendra rien sans l'accord de Genève. Si l'on pouvait désigner à cet homme agité un lieu hors de France, tout s'apaiserait plus facilement. Il a entendu parler des troubles qui secouent Genève et fait des vœux pour que le calme se rétablisse; il faudrait un nouveau Menenius Agrippa qui fasse fléchir le peuple. Il ne doute cependant pas que la sagesse, secondée par la force et la justice, accompagnée de l'appui des confédérés n'enviennent pas à bout. [Johann Jakob I] Hottinger est très reconnaissant à JA de son cadeau [Historiæ ecclesiasticæ compendium] ; il a lui-même présidé cette semaine une dissertation synodale comme s'il n'était qu'un quadragénaire alors qu'il est octogénaire! Ott n'a pas reçu de nouvelles de son fils d'Angleterre [Hans Heinrich II].

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Zurich

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

00489_4634-1-2_ug73044_turrettini_file.jpg

page 2


00490_4634-3-4_ug73045_turrettini_file.jpg