Lettre 4619 de Jean I Barbeyrac Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 484 (f.287)

C'est... avec une grande joie

Barbeyrac félicite JA et sa femme du mariage de son fils; il présente ses vœux aux époux [Marc Turettini et Françoise Boissier] ; il se réjouit également de celui de [Jacob] Vernet. Il regrette que les troubles continuent à Genève et espère qu'ils finiront bientôt; pour ce qui est de sa lettre à [Jacques-Barthélemy] Micheli, il demeurera toujours fâché de ce qu'elle a été rendue publique contre son intention. Mais puisque le mal est fait, il aimerait du moins qu'on sache partout qu'il n'y est pour rien et qu'il n'a contribué ni directement ni indirectement, ni de propos délibéré ni de connivence, à la mise en circulation de ce document. Puisque d'après JA les raisons que les Messieurs du Conseil ont opposées aux bourgeois sont invincibles, les espérances que Micheli avait conçues de cette levée de boucliers tombent d'elles-mêmes. Barbeyrac aimerait savoir si JA a reçu, avec l'exemplaire de Pufendorf [Le droit des gens, 1733], son portrait qu'il a pris la liberté de lui envoyer, en espérant lui faire plaisir. Il remercie JA de la part qu'il a prise au mariage de sa fille [Esther], qui sera célébré demain. On réimprime la version du traité de l'entendement de Locke [1735] par [Pierre I] Coste; celui-ci y joindra un peu plus de remarques critiques que dans la précédente [1729]. Le Journal historique, qui était une suite déguisée du Journal littéraire, a discontinué; de même, cela fait un certain temps que Barbeyrac n'a pas vu le périodique qui a continué à paraître sous le nom de l'ancien. Il doit paraître un nouveau journal, qui se veut comme la suite des Bibliothèques de Le Clerc, dont l'auteur est [David] Durand, ministre domicilié à Londres. Barbeyrac a reçu l'exemplaire de l'abrégé d'histoire ecclésiastique de JA, ce dont il le remercie beaucoup.

Adresse

Genève

Commentaire

Lieux

Émission

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre