De Trey envoie à JA l'état de la distribution; il fera le meilleur usage de ce qui lui reste. Les États de Hollande ont envoyé à LL.EE. de Zurich et de Berne une lettre très obligeante et toute remplie de charité à l'égard des Vaudois, ce qui a fait un plaisir indicible. Ils prient de ne pas leur envoyer de ces gens en aussi grande quantité mais seulement quelques familles à la fois. On retiendra les vieillards et les infirmes à qui on donnera une pension. Il prie JA de faire parvenir l'incluse...
Lettre autographe, signée. Inédite. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.T.11
J'ay l'honneur de vous
De Trey envoie à JA l'état de la distribution; il fera le meilleur usage de ce qui lui reste. Les États de Hollande ont envoyé à LL.EE. de Zurich et de Berne une lettre très obligeante et toute remplie de charité à l'égard des Vaudois, ce qui a fait un plaisir indicible. Ils prient de ne pas leur envoyer de ces gens en aussi grande quantité mais seulement quelques familles à la fois. On retiendra les vieillards et les infirmes à qui on donnera une pension. Il prie JA de faire parvenir l'incluse au pasteur [Jean-Jacques] Reinaudin; il a cru que [Cyprien] Appia retenait une somme par devers lui. Il se récrie fort contre ces Messieurs Appia. De Trey a sollicité un ordre à l'Académie de Lausanne pour faire reconnaître le ministère de [Jean-Alphonse Rosset] de Rochefort, filleul de JA. Il a été expédié; il faut dire que le conseiller de Mutach a toujours agi en sa faveur par considération pour JA. Il ne s'agit que de faire un sermon dans le grand temple et d'avoir ensuite un entretien avec ces messieurs. Ce n'est qu'une formalité. Les esprits sont calmes et de Rochefort peut exercer son ministère en toute liberté. Quant à la situation présente, les avis sont partagés, les un pensent que les choses s'apaiseront, les autres estiment les affaires trop embrouillées. Pizzighettone a capitulé le 4. Le prince voisin de Genève [Charles-Emmanuel III] s'est bien embarrassé et on ne sait pas comment il s'en tirera. De Trey envoie ses salutations à l'épouse de JA et à ces messieurs [Marc Turrettini et Jacob Vernet].