Roques avait espéré pouvoir envoyer plus tôt à JA les précieux mémoires qu'il a voulu lui confier. Il craint que la forme qu'il lui a donnée ne réponde pas à la dignité de la matière. Il a essayé de suivre toujours la vérité historique et de ne rien omettre d'essentiel. À Bâle, on n'est malheureusement pas à la fin des troubles ecclésiastiques et Dieu seul sait quand ils se termineront et de quelle manière. Personne ne veut céder quoi que ce soit et de cette façon on ne trouvera pas facilement l...
Lettre autographe, signée. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.R.11
Budé, Lettres, III, p.264-265. Datée fautivement du 13.01.1733.
J'aurois souhaité de
Roques avait espéré pouvoir envoyer plus tôt à JA les précieux mémoires qu'il a voulu lui confier. Il craint que la forme qu'il lui a donnée ne réponde pas à la dignité de la matière. Il a essayé de suivre toujours la vérité historique et de ne rien omettre d'essentiel. À Bâle, on n'est malheureusement pas à la fin des troubles ecclésiastiques et Dieu seul sait quand ils se termineront et de quelle manière. Personne ne veut céder quoi que ce soit et de cette façon on ne trouvera pas facilement la paix. Il espère que JA n'apprend que de bonnes nouvelles des chers voyageurs [Marc Turrettini et Jacob Vernet] ; il est tenu au courant de leur voyage par [Léonard] Baulacre.