Lettre 4418 de Jean I Barbeyrac Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 484 (f.278)

Dans le tems... que vous

Depuis sa dernière lettre, Barbeyrac a perdu son fils [Antoine II], un enfant qui, depuis sa naissance, n'avait aucune vigueur ni de corps ni d'esprit; Barbeyrac avait espéré que sa santé s'améliorerait avec l'âge mais, au contraire, elle n'a fait qu'empirer. Finalement, après une oppression continuelle et une petite fièvre qui le minait chaque jour davantage, une fièvre violente l'a emporté en trois jours. Bien qu'il trouve une certaine consolation dans l'idée que Dieu a délivré l'enfant d'une vie qui aurait été inutile aux autres comme à lui-même, Barbeyrac en a été très affecté et, malgré ses efforts, il n'arrive pas à faire diversion à sa douleur. Il a appris indirectement que le fils de JA et [Jacob] Vernet étaient actuellement en Angleterre. Il a rencontré et, dans la mesure de ses possibilités, rendu service à [Jacques] Barrillot qui, après un tour à Amsterdam, devrait revenir ici en décembre. Barbeyrac espère voir bientôt la fin de l'affaire de [Jean-Antoine (?)] Fatio. Pour ce qui est des nouvelles littéraires, tout ce qu'il peut dire est qu'il a paru à Leyde une continuation du Journal littéraire sous le titre de Journal historique; mais les libraires ont annoncé dans les Lettres sérieuses et badines que l'ancien journal continuera sous son titre d'antan. Depuis deux mois, il a paru un périodique latin, destiné aux savants, et qui s'intitule Miscellaneæ Objectiones; il s'agit d'une traduction de l'anglais [Jortin, Miscellaneous Observations] mais les éditeurs, qu'on croit être d'Orville, professeur en belles-lettres à Amsterdam, et Sieben, professeur de droit dans la même ville, l'enrichissent de notes et d'articles.

Adresse

Genève

Commentaire

Lieux

Émission

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre