Appia est rentré chez lui et le voyage de retour s'est très bien passé; il est touché de l'accueil qu'il a reçu à Genève et remercie chaleureusement JA et la Vénérable Compagnie. Il a d'ailleurs prié les Messieurs des Vallées de bien vouloir écrire une lettre de remerciements à la Vénérable Compagnie de Genève. C'est [Jean-Jacques] Reinaudin qui en a été chargé; celle qu'il a écrite n'est pas tout à fait comme il l'aurait souhaité mais il compte sur leur bonté. Il recommande à JA un bon réfugié...
Lettre autographe, signée, adressée. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.A.8
Budé, Lettres, I, p.55-58.
Je suis arrivé heureusemt
Appia est rentré chez lui et le voyage de retour s'est très bien passé; il est touché de l'accueil qu'il a reçu à Genève et remercie chaleureusement JA et la Vénérable Compagnie. Il a d'ailleurs prié les Messieurs des Vallées de bien vouloir écrire une lettre de remerciements à la Vénérable Compagnie de Genève. C'est [Jean-Jacques] Reinaudin qui en a été chargé; celle qu'il a écrite n'est pas tout à fait comme il l'aurait souhaité mais il compte sur leur bonté. Il recommande à JA un bon réfugié du Dauphiné, Albert, maître d'école dont les revenus sont très limités. Appia a fait part à son Église de la volonté de JA d'envoyer des livres; on lui demande donc des psaumes dans la nouvelle version [Genève, 1731], des cantiques des Fêtes, des bibles, des catéchismes de son choix et un seul exemplaire de la Réponse à Faverot, qui dépasse les capacités du peuple. Pour lui même, il aimerait avoir une Bible française in-folio avec le commentaire de van Limborch. Il faudrait que, dans sa lettre d'accompagnement, JA marquât que ces livres sont pour les familles les plus nécessiteuses.