Eyraud se trouve à Rotterdam où il a reçu la lettre très généreuse et obligeante de JA, dont il le remercie sincèrement. Contrairement à ce qu'il lui avait écrit, il va en Angleterre; le changement est dû aux nouvelles que l'ambassadeur [Philip Stanhope] de Chesterfield a reçues de ce pays-là. Il semble en effet que le roi [George II] ait reçu une seule requête, celle qu'Eyraud a faite au nom de l'Église de Copenhague; il demande que celui-ci aille au plus vite en Angleterre. Il part donc à la h...
Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.H.3
C'est à Roterdam où
Eyraud se trouve à Rotterdam où il a reçu la lettre très généreuse et obligeante de JA, dont il le remercie sincèrement. Contrairement à ce qu'il lui avait écrit, il va en Angleterre; le changement est dû aux nouvelles que l'ambassadeur [Philip Stanhope] de Chesterfield a reçues de ce pays-là. Il semble en effet que le roi [George II] ait reçu une seule requête, celle qu'Eyraud a faite au nom de l'Église de Copenhague; il demande que celui-ci aille au plus vite en Angleterre. Il part donc à la hâte, en regrettant de ne pas avoir le temps de remercier JA plus longuement. Il ira ensuite en France, même s'il ne sait pas s'il y trouvera quelque chose à faire. Il espère y trouver encore [Gabriel] Dumont, qui est l'un de ses amis.