Lettre 3894 de François Cartier à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.C.8

Divers voyages que j'ay

Cartier aimerait rétablir la vérité concernant un événement arrivé il y a trois ans et que maintenant Duvillard a déformé dans une lettre à Crinsoz de Bionnens. En effet Duvillard l'a accusé d'être celui qui avait fait interdire l'ouvrage de de Bionnens intitulé Essai sur le serment obligatoire. Or, les choses se sont passées de tout autre manière. Cartier, se trouvant dans la boutique de Duvillard pour acheter quelques livres, demanda à celui-ci s'il était au courant de quelques nouveautés relatives à la République des Lettres. Duvillard lui montra alors quelques feuilles de l'Essai qu'il faisait imprimer. Cartier le feuilleta, en se promettant de le lire une fois publié. Quelques jours plus tard, il rendit compte à JA de ce qu'il avait su de Duvillard, mais le Genevois lui répondit qu'il était déjà au courant de ce livre et qu'il savait même que le Conseil avait défendu à Duvillard de l'imprimer. Ayant eu l'occasion le lendemain de rencontrer Duvillard, il fut accusé par celui-ci d'avoir occasioné l'interdiction de l'ouvrage. Il répondit en rétablissant la vérité des faits, mais Duvillard répondit qu'il avait su en confidence d'[Antoine I] Maurice que JA avait fait pression pour que le livre fût interdit. Il a su entre-temps que de Bionnens avait attaqué [Lettre de Mr T. C.] la dissertation de JA sur les points fondamentaux [Brevis et pacifica disquisitio]. Il est sûr que cette attaque se jugera d'elle-même et qu'elle n'apportera que de l'estime pour JA. Il ignore si JA y a répondu; si tel est le cas, il aimerait beaucoup voir sa réplique [Défense].

Adresse

[Genève]

Commentaire

Lieux

Émission

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre