Je ne sçaurois m'empescher
Ostervald est consterné et très affligé par la nouvelle de la mort de son très cher ami [Samuel] Turrettini, qui a disparu dans la fleur de l'âge, alors qu'on le croyait plein de force et de santé. Il n'arrive pas à s'habituer à cette mort, qui a enlevé un homme dont on ne pouvait que louer l'excellence du cœur, la modération et la douceur. Ostervald craint aussi que ce rude coup n'altère la santé déjà chancelante de JA, qui avait une grande tendresse pour le défunt. Il prie Dieu pour qu'il sout...
00356_3813-1-2_ug71690_turrettini_file.jpg
00357_3813-3-4_ug71691_turrettini_file.jpg
Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (F) Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.O.3
Ostervald est consterné et très affligé par la nouvelle de la mort de son très cher ami [Samuel] Turrettini, qui a disparu dans la fleur de l'âge, alors qu'on le croyait plein de force et de santé. Il n'arrive pas à s'habituer à cette mort, qui a enlevé un homme dont on ne pouvait que louer l'excellence du cœur, la modération et la douceur. Ostervald craint aussi que ce rude coup n'altère la santé déjà chancelante de JA, qui avait une grande tendresse pour le défunt. Il prie Dieu pour qu'il soutienne JA dans son deuil. Il a appris aussi que la mort de Turrettini avait été précédée de celle de son épouse [Françoise II]: que Dieu veuille consoler les orphelins [Antoine, Charles, François-Jean II]. Ostervald n'aurait jamais cru survivre à son ami, lui qui combat depuis des années contre une maladie fâcheuse et qui s'est souvent vu proche de la fin; mais la bonté de Dieu en a voulu autrement. Il espère que la place désormais vacante à l'Académie sera remplie dignement et que JA aura un collègue capable de le seconder dans ses saints projets. Pour ce qui concerne les livres [dont les Scripta anglicana de Bucer], il en enverra à JA la liste et les prix dès qu'il les aura; il sait qu'un certain nombre en a été déjà vendu mais il pourra s'arranger pour les avoir par un autre moyen; cela vaut en particulier pour le martyr[ologe] [Baronius, Annales ecclesiastici].
Genève
Un nom cité, à propos de l'acquisition des livres, comme intermédiaire potentiel, n'est pas identifié à cause du papier déchiré.
Turrettini Antoine Turrettini Charles Turrettini François-Jean II Turrettini Françoise II Turrettini Julie Turrettini Marc Turrettini Samuel ➤ Lister (7)
Scripta anglicana
Annales ecclesiastici
Turrettini Jean-Alphonse /Mort de Turrettini, Samuel