Lettre 3752 de Johann Friedrich Stain à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée. Inédite. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.S.22

Vous auré la bonté

Cela fait longtemps que de Stain avait sollicité JA pour qu'il donnât une édition complète de ses opuscules, mais la réponse de JA laisse paraître une certaine répugnance à le faire; il doit être le seul à ignorer l'intérêt de la chose. De Stain a toujours pensé que de tous les ouvrages de théologie qui ont paru depuis longtemps, celui de JA était le plus utile à ceux qui étudient cette discipline. Il énumère les qualités de JA, dont le savoir, la probité, l'amour sincère pour la vérité, la candeur etc. n'ont pas d'égaux. Ce sont ces considérations qui ont incité de Stain à fournir l'édition dont JA a vu le premier volume [Turrettini, Opuscula varia, 1726]. Il n'a pas averti le Genevois de peur que celui-ci en retardât l'exécution. Il ne peut plus rien faire pour empêcher la vente du II^e volume qui est déjà imprimé, mais il convaincra Meyer [I] de suspendre l'impression du III^e jusqu'à ce que JA lui envoie les dissertations sur la vérité de la religion chrétienne. De Stain espère qu'on sera bientôt obligé de réimprimer le I^er volume, ce qui sera l'occasion d'y ajouter les corrections et les additions que JA voudra bien lui communiquer. Tous ceux qui aiment la vérité attendent avec une grande impatience l'histoire ecclésiastique de JA. Ces mêmes personnes attendent aussi avec impatience son système de théologie; cela fait longtemps que JA l'a mis en état de paraître et seule sa grande modestie le retient. Pour vaincre cette modestie JA devrait penser au bien qu'un système fondé exclusivement sur les plus pures lumières de la raison et de la révélation pourrait apporter. Si on avait continué à travailler à la réunion sur le plan qu'ils en avaient formé, ils auraient fait des progrès considérables mais ils ont été traversés par le zèle inconsidéré de quelques membres du corps évangélique. Le [mot non lu] qu'ils ont fait faire au corps a offert un prétexte plausible aux intolérants pour accuser les pacifiques d'essayer d'introduire la tolérance par les mêmes moyens qu'ils décrient chez les intolérants. Ils ont ainsi réussi à persuader plusieurs personnes. Il y a plusieurs théologiens qui n'osent pas se déclarer ouvertement contre les intolérants qui ont un parti très fort à la Cour. De Stain fait adopter tous les moyens légitimes pour les gagner à la cause de la tolérance, ce qui lui attire beaucoup de haine. Wrisberg quittera Ratisbonne; c'est une perte pour le corps évangélique mais son successeur, Münchhausen, est un homme de mérite.

Adresse

[Genève]

Commentaire

Lieux

Émission

Réception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre