46 Lettres

No d'inventaire Année Date de classement De/A Correspondant-e (Nom Prénom Dates) Nombre de scan(s)
2891 1718 05.10.1718 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
2894 1718 09.11.1718 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
2945 1719 05.07.1719 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
3161 1722 28.01.1722 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
3245 1723 30.01.1723 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
3284 1723 17.07.1723 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
3464 1725 13.02.1725 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
3470 1725 23.02.1725 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 8
3471 1725 26.02.1725 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
3497 1725 30.04.1725 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
3527 1725 08.08.1725 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
3561 1725 29.12.1725 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
3565 1726 06.01.1726 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
3577 1726 02.02.1726 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4
3627 1726 16.05.1726 de Ott Hans Heinrich II (1693-1743) 2
3647 1726 29.06.1726 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 6
3660 1726 17.07.1726 de Werenfels Samuel (1657-1740) 2
3682 1726 17.09.1726 de Ott Hans Heinrich II (1693-1743) 2
3687 1726 22.09.1726 de Barnaud Barthélemy (1692-1747) 6
3691 1726 28.09.1726 de Ostervald Jean-Frédéric I (1663-1747) 4

Lettre 3746 de Jean-Rodolphe II Ostervald Ă  Jean-Alphonse Turrettini

Bâle 15.02.1727

Ma negligence à vous

JA a de l'indulgence pour le pauvre malade qu'est Ostervald et ne lui a pas tenu rigueur du fait qu'il ne l'ait même pas remercié de lui avoir envoyé ses excellentes thèses [Disputatio, pars quinta, 1726]. Il est toujours instruit et édifié par les écrits de son correspondant. L'été dernier, il a fait un court voyage à Strasbourg et y a rencontré Fröreisen, docteur et professeur en théologie, qui lui a parlé avec beaucoup d'éloges des ouvrages de JA et les lui a montrés pratiquemen...

page 1

00354_3746-1-2_ug71577_turrettini_file.jpg

page 2


00355_3746-3-4_ug71578_turrettini_file.jpg

Bâle 15.02.1727


Lettre autographe, signée, adressée. (F)
Archives de la Fondation Turrettini (Genève), 1/Gd.O.3

Budé, Lettres, III, p.201-203.


Ma negligence à vous


JA a de l'indulgence pour le pauvre malade qu'est Ostervald et ne lui a pas tenu rigueur du fait qu'il ne l'ait même pas remercié de lui avoir envoyé ses excellentes thèses [Disputatio, pars quinta, 1726]. Il est toujours instruit et édifié par les écrits de son correspondant. L'été dernier, il a fait un court voyage à Strasbourg et y a rencontré Fröreisen, docteur et professeur en théologie, qui lui a parlé avec beaucoup d'éloges des ouvrages de JA et les lui a montrés pratiquement tous. Il a vu en lui un esprit net et un cœur doux, ce qui est rare parmi les théologiens luthériens. Il l'a assuré vouloir chaleureusement la réunion et lui a dit qu'à l'exception d'un ou deux ecclésiastiques, tous ceux de Strasbourg étaient dans les mêmes sentiments. Ostervald aurait voulu rencontrer quelqu'un de ces messieurs mais sa maladie l'a obligé à écourter son séjour. Il a lu avec beaucoup de plaisir et de profit le Nouveau Testament qu'on doit à l'Académie de Genève [1726] ; on laisse entendre qu'on verra également une nouvelle version de l'Ancien Testament. [Samuel] Werenfels a renoncé aux assemblées académiques et se borne à faire ses leçons; l'âge avancé y est pour beaucoup mais aussi le fait qu'il dit qu'on n'aboutit pas à grand'chose lors de ces réunions. Sous peu aura lieu la dispute pour la chaire de physique; les messieurs de l'Université sont chagrinés parce que le Magistrat leur a forcé la main dans la manière de pourvoir la place vacante. On voulait porter l'affaire devant le Conseil des Deux-Cents mais on le leur a déconseillé. Le Magistrat vient de publier une réforme très rigoureuse contre le luxe, les modes, les jurements, les jeux et la profanation du dimanche. L'article qui abolit tous les sermons funèbres fait un grand bruit et il y a un tel échauffement qu'on parle même de les rétablir. Ostervald pense que JA sait mieux que lui ce qui s'est passé à Berlin et ne lui en parle donc pas. Dieu a voulu que les ministres [de Neuchâtel] trouvent grâce aux yeux de Sa Majesté [Friedrich Wilhelm I]. On a essayé tous les moyens pour noircir la Compagnie soit à Berlin soit à Neuchâtel, mais les ennemis ont fait connaître les passions qui les animaient. Il demande à la fin de pardonner les fautes de la lettre mais l'état de sa tête ne lui permet pas une très grande concentration. Il assure la femme de JA et son fils [Marc] de ses respects.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Bâle

RĂ©ception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

00354_3746-1-2_ug71577_turrettini_file.jpg

page 2


00355_3746-3-4_ug71578_turrettini_file.jpg