43 Lettres

Lettre 3150 de William Wake à Jean-Alphonse Turrettini

[Angleterre] 29.10.1721 [18.10.1721 (v.s.)]

I am at present indebted

Wake a lu avec grande satisfaction les thèses de JA [Disputatio, pars prima-tertia, 1721] ; celles sur les miracles [pars tertia] sont très claires et pleines de savoir. Il avait déjà lu, grâce à [Ami] Lullin, la prière de JA pour le jeûne [Prière, 1721] et il l'avait trouvée parfaite. Le culte anglican ne permet pas d'élargir autant; on ne peut observer une telle solemnité sans un préavis de six mois à cause de l'obligation qu'on a d'imprimer les prières et d'en dist...

+ 2 pages

page 1

ms_fr_493_f095r_ug65973_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_493_f095v_ug65974_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_493_f096r_ug65975_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_493_f096v_ug65976_turrettini_file.jpg

Lettre 3150 de William Wake à Jean-Alphonse Turrettini

[Angleterre] 29.10.1721 [18.10.1721 (v.s.)]


Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (Ang)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 493 (f.95-96)


I am at present indebted


Wake a lu avec grande satisfaction les thèses de JA [Disputatio, pars prima-tertia, 1721] ; celles sur les miracles [pars tertia] sont très claires et pleines de savoir. Il avait déjà lu, grâce à [Ami] Lullin, la prière de JA pour le jeûne [Prière, 1721] et il l'avait trouvée parfaite. Le culte anglican ne permet pas d'élargir autant; on ne peut observer une telle solemnité sans un préavis de six mois à cause de l'obligation qu'on a d'imprimer les prières et d'en distribuer à l'avance 16'000 copies partout en Angleterre mais aussi en Écosse et en Irlande. Il a lu aussi avec beaucoup de satisfaction le livre de Roques [Le Tableau]. Il est aussi heureux d'apprendre que [Ludwig Friedrich] Bonet est devenu encore plus genevois par son élection et son mariage. Il se réjouit de la promotion de [Jean III] Sarasin. Wake ne mérite pas les remerciements de JA pour [Paul] L'Escot, qui est très honnête dans son ministère, et pour [Hans Heinrich II] Ott, qui travaille désormais pour Wake et qui lui a rendu maints services. L'affaire du colonel Stewart n'est pas oubliée; il espère que, s'il arrive à le faire rentrer, celui-ci se conduira de façon exemplaire. Pour ce qui concerne l'étranger, il ne peut pas très bien juger. Il paraît que les protestants à Ratisbonne semblent désireux de profiter de la situation particulière dans laquelle se trouvent les réformés du Palatinat pour favoriser leurs propres revenus; Iselius lui a écrit dans ce sens-là et il a porté l'affaire devant le roi [Friedrich Wilhelm I]. Il a aussi sollicité une intervention auprès de [John] Molesworth en faveur des pauvres Vaudois des Vallées mais il ne sait pas si cela a donné un résultat ou pas. La paix dans le Nord est faite. Le commerce avec l'Espagne a été rétabli. Il espère que l'affaire de la Mer du Sud est proche de sa fin. Il est navré des désagréments arrivés à Pfaff.

Adresse

Genève


Lieux

Émission

Angleterre

Réception

Genève

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

+ 2 pages

page 1

ms_fr_493_f095r_ug65973_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_493_f095v_ug65974_turrettini_file.jpg

page 3

ms_fr_493_f096r_ug65975_turrettini_file.jpg

page 4


ms_fr_493_f096v_ug65976_turrettini_file.jpg