Lettre 3102 de Edmund I Calamy à Jean-Alphonse Turrettini

Lettre autographe, signée, adressée. Inédite. (Ang)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 485 (f.259)

I hope Your

Calamy prend la liberté d'envoyer à JA une lettre pour son fils qui est à Genève [Edmund II]. Il exprime à JA l'estime qu'il a pour ses travaux, notamment pour la Nubes Testium, qui est beaucoup plus appréciée par les non-conformistes que par les membres de l'Église établie, comme [Samuel II] Haliday a dû lui dire. Il aimerait que l'esprit qui se dégage de ses ouvrages fût plus répandu parmi les ecclésiastiques de toutes les confessions. Il espère que son fils, qui est un jeune homme de bonnes capacités, curieux, modeste et large d'esprit, s'améliorera au contact de JA; le père regrette de ne pas avoir eu cette opportunité. Calamy a des difficultés pour faire parvenir des subsides à son fils mais il a pu les résoudre grâce à l'obligeance d'Ami Lullin qui a eu la gentillesse de leur remettre une lettre pour sa mère [Anne-Madeleine]. Cette dernière se chargera, il l'espère, de fournir l'argent au jeune Anglais. Celui-ci devrait se rendre en Italie dans quelques mois, mais le père craint une diffusion de la peste dans ces régions qui lui fait déconseiller le voyage. Si du reste une telle contagion devait se produire aux alentours de Genève, il serait reconnaissant à JA de conseiller son fils sur les mesures à prendre.

Adresse

Genève

Commentaire

Lieux

Émission

Réception

Genève

Conservation

Genève

Cités dans la lettre