JA vient d'apprendre par Pfaff que la destinataire lui fait l'honneur de se souvenir de lui, ce dont il la remercie. Il aimerait lui dire un mot de l'affaire de la réunion des protestants, dont il l'a déjà entretenue plusieurs fois et pour laquelle elle a montré beaucoup d'inclination. Les circonstances favorisent aujourd'hui cette entreprise; en effet les agissements du papisme, tant au Palatinat qu'ailleurs, font que les luthériens et les calvinistes ouvrent finalement les yeux et se rendent c...
Minute autographe, adressée. Inédite. (F) Bibliothèque de Genève, Ms fr 481 (f.200-201)
Je viens d'apprendre
JA vient d'apprendre par Pfaff que la destinataire lui fait l'honneur de se souvenir de lui, ce dont il la remercie. Il aimerait lui dire un mot de l'affaire de la réunion des protestants, dont il l'a déjà entretenue plusieurs fois et pour laquelle elle a montré beaucoup d'inclination. Les circonstances favorisent aujourd'hui cette entreprise; en effet les agissements du papisme, tant au Palatinat qu'ailleurs, font que les luthériens et les calvinistes ouvrent finalement les yeux et se rendent compte que le seul moyen de faire face à cette situation est de s'unir. Il a écrit depuis peu là-dessus un ouvrage [Nubes Testiun] que les ministres de Son Altesse Sérenissime [Eberhard Ludwig de Wurtemberg] auront certainement envoyé à la Cour puisqu'il en a fait distribuer plusieurs exemplaires à la Diète de Ratisbonne. Il a aussi appris que Pfaff, qui est estimé partout, a écrit d'excellents ouvrages sur ce sujet. Mais les gens de lettres ne peuvent rien faire sans l'autorité et l'approbation des princes, c'est pourquoi il se permet de demander à la destinataire son aide pour cette entreprise.
Adresse
Stuttgart
Commentaire
Minute incomplète. JA a écrit, en 1707 et 1719, des ouvrages spécifiquement consacrés à la question de la réunification des protestants (voir commentaire à la lettre 2982). L'allusion aux agissements du catholicisme du Palatinat permet d'établir qu'il s'agit de la Nubes Testium, parue en septembre/octobre 1719; raison pour laquelle nous faisons l'hypothèse que cette lettre a été envoyée à la fin de 1719 ou au début de 1720.