110 Lettres

Lettre 2908 de Jean-Alphonse Turrettini à Jean Le Clerc

Genève 04.01.1719

Agréez... qu'au commencement

JA présente ses vœux à Le Clerc pour la nouvelle année et le remercie des volumes de la Bibliothèque universelle qui lui manquaient et de ceux de l'Ancienne et moderne qu'il reçoit de temps en temps; il l'assure que les moments les plus agréables de sa vie sont ceux qu'il passe à lire ce qui sort de la plume de son correspondant. Il attend donc avec impatience la suite de ses commentaires sur l'Ancien Testament [Libri hagiographi et Prophetæ] et de son histoire ecclés...

page 1

ms_fr_00481_f094r_ug59361_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00481_f094v_ug59362_turrettini_file.jpg

Genève 04.01.1719


Lettre autographe, signée, adressée. (F)
Bibliothèque de Genève, Ms fr 481 (f.94)

Sina, Epistolario, IV p.1-4.


Agréez... qu'au commencement


JA présente ses vœux à Le Clerc pour la nouvelle année et le remercie des volumes de la Bibliothèque universelle qui lui manquaient et de ceux de l'Ancienne et moderne qu'il reçoit de temps en temps; il l'assure que les moments les plus agréables de sa vie sont ceux qu'il passe à lire ce qui sort de la plume de son correspondant. Il attend donc avec impatience la suite de ses commentaires sur l'Ancien Testament [Libri hagiographi et Prophetæ] et de son histoire ecclésiastique. Depuis la dernière lettre que JA lui a envoyée, Le Clerc aura sûrement vu les pièces concernant l'affaire de Lausanne. L'archevêque de Cantorbéry [Wake] lui a écrit il y a quelques mois à ce propos une belle lettre [voir lettre 2877] qui fait état de la modération de l'Église anglicane au sujet de la grâce et de la prédestination. Dans sa réponse [voir lettre 2901], JA lui a amplement parlé de la modération de plusieurs théologiens suisses au temps de la Réforme et, entre autres, de Bullinger. Il sait que la lettre du prélat a été portée à Berlin et que de Berlin elle a été envoyée en Hollande pour être publiée dans l'un ou l'autre des périodiques. S'il s'agit de celui de Le Clerc, JA lui demande de suspendre la chose jusqu'à ce que l'évêque ait donné son accord. JA aimerait insérer la lettre et sa réponse dans une nouvelle édition de sa harangue De componendis Protestantium dissidiis [Nubes Testium]. Le neveu de Le Clerc [Jacques-Théodore] a été reçu au ministère et il s'est passablement tiré de son examen. Puisqu'il était très orthodoxe dans ses réponses, JA lui a demandé "an liceat simulare orthodoxiam?" et lui a proposé d'expliquer l'affaire de Naaman. Il y a une nouvelle édition de toutes les œuvres philosophiques et théologiques de Werenfels [Opuscula] ; il y a aussi de nouvelles et belles pièces [Dissertatio de scopo doctoris; Dissertatio de controversiis theologicis; Dissertatio de Naamane; Dissertatio de adoratione hostiæ].

Adresse

Amsterdam


Lieux

Émission

Genève

Réception

Amsterdam

Conservation

Genève


Cités dans la lettre

page 1

ms_fr_00481_f094r_ug59361_turrettini_file.jpg

page 2


ms_fr_00481_f094v_ug59362_turrettini_file.jpg